第二部分 交易技略
篇中序
你可以把本文看做是本书第二部分的前言，在这里，我们想要捏一提哈佛大学荣誉校长詹姆斯·布赖恩特·科南特（ James Bryant Conant ）的一篇评论：”论对科学的理解：一种历史学的方法”，科南特博士指出，学校教我们说，科学是事实的系统积累，这个系统被分类为有序的系列，被拆开、分析、检验，综合，并且成为思考的对象，然后，你看，一项伟大的原理就出现了，恰如其分，完美无缺，随手就可以用到工业，医药或者随便什么东西上。
他进一步指出，所有这些都是常人所持的一种错误的观点．发现是一步一步地实现的，围绕着疑问，而且只能是逐渐地成为一种清楚的，精确的和论证克分的理论，作为证据和验证的、以图表形式清楚排列的基本数据，并不是一开始就有的，而是出现在晚得多的时候，事实上，它们完全可能是出自他人之手，有了这些结论的人于是就能够构建起一个完整的，有内在联系的论证体系，市场理论不是在一瞬间的灵感中出现的，它们是一步一步地，出于交易者和学习者的经验，在解释多年反复出现的典型现象中建立起来的。
在市场运作中，实际的交易者并不关心这样的理论，初学者的，用什么样的方法，这样的问题，实际上也许是指，我应当买什么东西才能够快速和轻易地赚大笔的钱？”这样的交易者如果读到本书，他也许会感到“这里有可取之处"，他也许会感到，“这值得一试”（这样说实际上反映出他对自己以前所做的没有多大的信心），他一开始的时候也许相当乐观，对理论一点也不懂，对这些方法也没有任何经验，而且也没有根基对这些方法抱有自信。
在这样的情况里，很有可能他无法立刻享受到他所期望的轻易成功，由于在新方法中缺乏经验．难免会有错误和失败，不过，即使非常小心地使用这些方法，抓住正确的时机和按照正确的方法进入市场，他还是会遇到一系列麻烦的市场运动，使他连续亏损，这时，因为对所做的事没有坚定的自信，他也许会叹一口气，把书放回到书架上，说：“就像我想的那样，这本书根本就没用。"
现在，如果你是第一次进行耕种，也许会有人告诉你（而且他也许没说错），种植包卷雪茄的那种烟叶可以产生惊人的盈利，但是，如果你不投入资本．不研究这样的烟叶是如何种植的，在什么样的土壤里和什么样的地点，如果你对种植烟草没有任何经验，那么就不会有什么盈利可言。
此外，你需要有自信心，也就是对机会和你所使用的方法的信念，如果你第1 年的收成不好（这样的事情确实会发生），你自然会感到失望，如果你第2年的种植物由于冰雹而毁于一旦,你会受到伤害，而且，可以理解，会非常失望，如果你第3年的整个收成被旱灾给毁了，你的情绪无疑会非常低下（有谁能责备你呢？）但是你不会说：“这里面没有什么捞头，一点儿好处都没有"，
尽管出现各种不幸事件的组合，（如果你研究过这个行业和为人首肯的耕种方法）你知道你没有错，不管道路有多么艰难，你知道最终的回报会证实继续下去是正确的，你知道你不应该转过身去，换成耕种某种窑易一些但潜在盈利没有那么高的作物。
股市中的技术分析也是如此，任何人都有可能遇上糟糕的收获季节．对那些使用本书推荐的方法在小型趋势申运作的人来说，主要趋势的转变不可避免地会导致一系列的亏损，在这样的时候，如果对基本理论缺乏了解．就会产生放弃整个方法的念头，转而寻找一个可以漂亮地符合当前市场活动模式的，体系。”这样，他就可以说：“如果我将我的交易平均化……如果我跟随了〈梦之书〉的话……如果我听从了查理对股票XYZ的建议的话……如果我是这样做或者那样做的话，我就会有一笔纯盈利了二更好和更安全的做法，是在一开始就懂得，从来就没有一种方法会永不失败地保护你不遭受亏损，有的时候在至是一连串令人痛苦的亏损。你应当意识到，我们所追求的是任何情况都固有的或然性， 如果你知道口袋里有700颗自豆子和300颗黑豆子，你有理由期望会摸到一颗白豆子（尽管你可能刚刚一连摸到了10颗黑豆子），与此相同，你也有理由坚持使用技术分析方法，因为在长期使用申，这样的方法最有可能也最经常地向市场的机制相吻合。
因此，本书的宗旨不是提供一本可以直接拿来保证你轻易致富的速成，"大纲",它应当被反复和多次阅读，应当被用做为一本参考书，此外，最重要的是．你需要有你自己的成功和失败的经验，这样你就可以知道在一组既定的环境中，你所采取的行动是唯一合乎逻辑的选择，按照这样的方法来想问题，你就得到你应有的成功；而且，你可以跨过在事业中无可避免的失败，不至于让它们掏空你的钱袋，或者毁掉你的精神。
总而言之，本书从头到尾所指出和分析的问题，与其说是“体系”的问题．还不如说是哲学的问题，你的技术分析劳作的最终结果，是对自由竞争竞价申所发生的事情，什么是竞价的机制，以及什么是这种竞价根本意义的深度理解，这种哲学不是从树上长出来的，也不是从海浪泡沫中涌现出来的，它是从经验，真诚，智刀和辛勤工作中逐步发展起来的。
本书的第二部分同技略相关，到目前为止，我们所研究的是技术分析的信息和官们的结果．对图像出现的某种模式之后会发生什么事情，我们有了很好的一般理解，不过，即使知道了这些，我们仍然还需要更为具体的指导方针，以便更好地把握最好的时机和使用最好的方法，来实施这样或那样的交易。
这一部分是基于一个人的经验以及对成千个具体案例的分析，它涉及方法，细节和应用方面的问题，应当能够为你的实际市场运作提供有用的基础，随着时间的进展，你很有可能采用你自己对它们的进一步精化，或者是根据你自己的经验对某些这里建议的方法进行修正，不过，本书的作者认为，这呈的建议可以使你明智有序地使用技术分析，帮助你避免亏损和增加盈利。
约翰·迈吉