第2版前言

第2版前言

自从本书出版以来, 不但大量第1版的印册被卖完( 原来以为足以维持好多年) ,而且在过去的6个月来, 对书的需求以惊人的速度在增长,这些都是在没有任何"促销"活动,只是因为投资者互相推荐的情况下而出现的。对于作者来说,这无疑是一件令人欣慰的事。

在准备这新一版的过程中,我们仔细研究了第1版中的所有内容,用过去24个月里发生的市场事件对它们进行核实,用在这段时间收集的所有新的图像资料对它们进行比较,由此得出的结论井不出乎意料,但还是有些令人惊讶,这个结论是,没有任何实质性的东西需要更正或者扩充。因此,在新一版里,只有出于编辑的需要而作的一些不重要的订正。

如果能够在已有的丰富图例中增加若干有关最近月份市场活动的图像,那会是件有趣的事,可是制版和印刷费用高到让人沮丧,没有办法进行这样的增补。况且,除了新一些之外,它们并不能为本书增加什么东西;它们同样也可以为其他性质和意义刚好相同的图像所取代,而这些图像照样可以用来说明今天的'情况。

正如我在初版的序言里写的,股票市场"按同样的旧有惯例重复旧有运动而向前进展。掌握这些现象对交易者和投资者的重要性丝毫没有减少",在今天的图像上发展出的预测模式,与在过去的20年反复出现的预测模式是相同的。无论是股票市场的机制还是它的"人的因素"都没有发生变化,也没有理由认为它们将会发生变化。

罗伯特·D·爱德华兹

1951 年5 月1 日