第9版前言

第9版前言

迅飞疾驶的宇宙。迅飞疾驶的金融市场。当这部经典著作的第8版问世的时候,我们好像看到了查尔斯·麦凯(Charles McKay) 描写的郁金香乐园,幻想中的黄金世纪降临了,天堂到来了,股票价格无止境地上涨, 人们蜂拥而歪,不管是what- was-its-name.com 、rnlerne l .groceries 、ih ype.com 、i con.com , 或者gotcha.com , 你要什么价钱,我就付什么价钱。道琼斯指数会达到3 6000点的推测正是对这种情景的写照。当然,泡沫正在破灭的过程中。不过,在它破灭之前,街上溜旱冰的、玩摩托的以及一些除了胆大妄为和一台手提电脑就一无所有的年轻家伙,已经为自

己创造了神话般的财富.我最喜欢的一个故事是关于这么一个年轻企业家的,他说:“为什么我不应该拥有这笔钱(他通过公司上市而得到了1亿美元)(我在这个项目上花了我生命中的3年时间(这个项目现在已经不复存在了)."

现在, 这些人许多在监狱里,可是后遗症还在。各种各样的撒谎、欺骗和盗窃,从安然(Enron) 到安达信(Arthur Anderson) ,如果不是几万亿至少也是几十亿美元掉进了黑洞。在这一切发生的时候, 我在网上的《约翰· 迈吉投资简报)) (Jolm Magee Investment Letters) 中对孕育中的崩油提出过警告。要看清当时在发生什么事,并不需要奇迹,也不需要特别聪明,运用爱德华兹和迈吉在这本书里教授的课程,就能有这样的眼光和感觉.同本尼迪克16世一样(不同的领域) ,我只是他们的葡萄园中一名不足挂齿的工人而已.

我想做的是(在凡是必要的地方)扩展他们的理论,将其现代化,把它融入现代的环境,使它对当今的交易者相投资者更为有用。

这是一项出于爱心的无间断的工作,其中,旧金山金门大学的研究生和同事给予我的帮助是无可言喻的,同他们的不断交流,使得我意识到爱德华兹和迈吉理论中的重要方面,在我的教学和本书的新版中,发展和强调了这些要点。

特别要指出的是,无论是长线的或者短线的交易者,都可以在这一版里发现重要的新材料,在我的研究生讲堂里,我看到了被迈吉称为"基准点定位"程序(" Basing Points"Proccdur)的力量,因此,扩展了对这个题材的讨论,由于同布赖恩· 布鲁克( BrianBrooker ) 为市场技术分析家协会( Marke t Technicians Assoc i ation) 写了一篇文章《道氏理论解剖》 (Dissec(ing Dow Theory) , 我对道氏理论( Dow Theory) 的兴趣和尊重最近增强了。在这二版里读者可以发现这篇文章的素材。短线交易者和期货投机者会发现在论述商品期货交易中使用的大量的新材料对他们是有用的。这些交易者近年来过分地受到数字驱动的机械体系的影响,需要通过草握本书中的材料以重建看问题的方法.

本书从来就没有想要预测或分析当前的市场,它的目的过去是,现在仍然是: 从历史和过去中学习,从而更好地应付今天和将来。在约翰·迈吉的网站有对当前市场的分析(和预测? ).不过,保持同当今的接触这个过程涉及弄清正在发挥作用的各种问题和工具。在2005年,各种主要指数在发挥作用,黄金、白银和石油也是如此.我们不知道它们最后的效果会是什么,但是我们可以利用我们拥有的数据进行分析。这是分析家每天都要面临的情况,他不知道最后的结果会是什么,但是只要遵循这本书所教授的方法和原理,他成功的可能就比失败的可能要大,,这不是信口开河。只要考察一下在过去关键时刻的表现,就可以看出经典图像分析的力量和有效性。2000年1月,在约翰- 迈吉技术分析网站上有这么一段评论:

道琼斯指数:道琼斯指数可以预见在10 000点处会找到立样,可以买进,不过,只是小额投入,轧过于是作为投资组合的一部分,或者是对投资组合的添加。我们预计它在一段时间内会在9-12000处有非常大的拉锯运动,我们会在高揣时套保,增进投入,在处于低梢而起卖的情况下,会除套保。

在2000年11月有下面的评语:

2000年11月18日

在这些市场旦只有一种重妥的图像形态,这是一幅大型的图像,到现在已经比12个月还妥长了,这个困是一条大蛇,前后扭动,就像莎士比亚说过的,什么也说明不了,它就是它自己.我们怎么知道它在什么时候是象征着什么事情呢?在我们知道之前,我们什么都不知道,但是,只妥我们知道了,我们就会让你知道。因此,我们将继续为交易者寻找可能的卖主机会,使用短线交易的策略‘在中间的顶部委保、在底部去除套保。根据图像的圆形和上个星期的不才暴行为、我们不会交易纳斯达克指数中的反弹。如采这里有机会,那就是卖空的机会,不过是个高风险的机会。

这些过去的简报,鲜明地展示了本书方法,的有效性,下面有网址,通过链接,读者可以在网上找到这些简报。你们的编制不是做出这些分析的天才‘要归功就要归功到这个方楼上,我的每二个研究生都可以做出这样的分析、就像任何警觉的图像分析家也都可以做到一样"

读者不应当略过第8版的前言,在其中描述的实践吨也为本版所遵从。迈吉说过、读者不应当只是翻翻这本书,然后把它放至书架上。这本书应当反复阅读,反复查阅。读者应当这样做,是的,他应当这样做。

理查德·拉塞尔(Richard Russell) 是道氏理论分析家的领头人。据说,他曾经说过,道琼斯(Dow) 的价格同黄金的价格在将来会交叉。他也说过,标普(S&P) 看上去表现出一个10年的头肩模式(head-and-shoulders pattern) 。罗伯特·普莱切特(Robert Prechter)认为我们是在被尖上,海啸就要来临。道琼斯36000点。道琼斯3000点。无论将来意味着什么,这本书都将继续是应付将来的最好工具。

W.H.C. 巴塞蒂

(W. H. C. Bassetti)

于加利福尼亚旧金山

关于网上资源的特别说明

在今天的时代,从网上得到信息太方便也太容易了(而且免费) ,如果不利用这个机会来同本书中的材料进厅互动、那就太迂腐了。因此,读者可以到www.edwardsmagee.com/nf05/ ninthedition.html找到一些补充资料。譬如说、在读者读到第28章关于基准点定位程序的时候『他可以到这个网踏上.打印出他可以同图28A-1 对照的PDF文件材料.很容易就迅速地得到参照,而不必在书里翻来翻去,在图像到术语和评论之间寻东找西.或者是在复印机旁边把书折得像花卷似的。一般说来.只要书中提到网站,目的都是为了使得读者容易和灵活地使用相关材料。同样.在这个网站上,读者可以找到通向过去简报的链接,这些简报显示了这个理论在现实市场的现实运作中是如何发挥功用的。

关于道氏理论的特别说明

参议员埃弗里特·德克森(Everett Dirkson) 曾经说过,要想把美国的参议员集拢成群,让他们朝着同一个方向行动‘就像是用一辆独轮推车运送一群牛蛙。想要统一不同的道民理论分析家的各种信号,其挑战程度也不亚于此。这里没有阿亚图拉(Ayatollah)  存在,可以做出最终裁决,判定信号是否有效。我一向很厌恶真空状态,于是在金门大学组织了一个委员会,对人们宣布发现的信号进行评价,对它们的有效性提出看法。读者可以在附录D中找到地址寻同委员会联系、也可以通过cbassetti@ggu.edu这样做。

第9版的致谢

对于专业上的协助,我要感谢: Jack Schannep. Robert W. Coltby, Curtis Faith. Greg Morris和John Murphy 以及Tim Knight和Chi Huang。

对来自出版商Taylor & Francis 的协助,我要感谢: Richard O'Hanley, Raymond O'Connell. Pat Roberson, Andrea Demby 以及Roy Barnhill 。

对研究的协助和书稿的准备,我要感谢: Brian Brooker和Grace Ryan ,我的聪明和有效得可怕的助教和助研们以及我的无可比拟的技术助理, Samuel W. D. Bassetti。

对金门大学始终如一的支持和协助,我要感谢: Henry Pruden教授, Barbara Karlin ,Janice Carter. Tracy Weed和Cassandra Dilosa。

为了准备在这一版和以前的版本中使用的软件,对软件包的制造者和支持他们的管理人员,我要特别感谢。

John Slauson                    Bill  Cruz,Ralph Cruz, Darla Tuttle

Adaptick                          Tradestation

1082 East 8175 South     Omega Research

Sandy ,UT 84094             14257 SW 11 9th Avenue

www.adaptick.com           Miami. FL 33186

Steven Hill

AIQ Systems

P.O. Box 7530                         Tim Knight , Chi Huang

Incline Village ,NV  89452      Prophet Financial Systems. Inc.

702-831-2999                       658 High Street

www.AIQsystems.com             Palo Alto. CA 94301

                                               www.prophet.nct

                                               http://tradertim.blogspot.com

Alan McNichol

Metastock                               Greg Morris. John Murphy

Equis International , Inc.           Stockcharts.com.lnc.

3950 S. 700 East. Suite 100     11241 Willows Road ,#140

Salt Lake City. UT 84107          Redmond. WA 98052

www.equls.com                         www.stockcharts.com