尾声

科维尔在2008年3 月18 日保释出狱，并于当年4月底被Lemaire Consultants& Associates雇佣。该公司的专长在于计算机安全和系统开发，因此科维尔独一无二的计算机技能可以大展宏图(别忘了，法国中央银行行长也曾称他为"计算机天才" )。兴业银行的首席律师对科维尔重入职场"颇感欣慰": "这说明科维尔有机会通过劳动来补偿我们银行。"搞笑的是，法国的工作时间为每周35小时，要科维尔通过工资还清其亏欠银行的巨款，不知要等到猴年马月。那奖金或是横财呢?科维尔的保释条件之一是再也不能涉足交易厅，也不能从事资本市场活动，这很可能就断了他的致富之路!

当年4 月17 日，兴业银行宣布丹尼尔·布顿将辞去CEO一职，但保留其董事长的职位。对他而言，这是其灿烂职业生涯最大的败笔。他出身卑微，祖父是铁道部的看门人，但凭着努力和才华，毕业于法国顶级大学之一的Institut des Sciences Politiques 和Ecole Nationale d' Administration ，并在23岁时就担任了金融总检察官(Inspecteur Genéral des Finances) 。从政十多年后，他被聘为兴业银行的CEO ，并将这一原本仅闻名于坊间的大型银行成功地变型为192世界知名银行，并在衍生产品领域成绩斐然。