第9 章 巴林银行破产案

1995年2 月25 日，一条令人震惊的消息传遍了伦敦城一一历史悠久的巴林银行陷入破产危机。《星期日早报》的头版头条这样写道:

王室的银行损失4亿英镑，接近倒闭。衍生品交易亏损6亿美金，巴林银行迫切寻找买家。

消息称，一位远在新加坡分部的流氓交易员积累了大量日经225 股票指数期货合约，即日本政府债券和欧洲日元债券期货合约。自1992年起，该交易员的交易亏损逐渐增加却从未被发现。英格兰中央银行曾设计了一份金融救援计划但并未成功。巴林银行于是归于央行代管，之后以象征性1 英镑的价格，被荷兰金融巨头ING收购。

巴林银行，这一被誉为全英格兰顶尖的老牌商业银行，是如何毁于毛头小子交易员之手的呢?精密设计的大额欺诈、错误的衍生品技机，再加上疏漏的风险管理审查制度，共同合演了这一幕巴林银行危机。我们在这一章开头首先简要描绘巴林银行的前鸟，及其流氓交易员的晋升之路。