一个在中国流行的对金融衍生品的误读