第一版前言

在过去的10年中，我曾经遇到过许多身居要职的技术分析“权威”，同时我也和数以千计的证券市场新手交流过经验。排除他们各自拥有的技术诀窍，我发现在那些使用技术分析的投资者中间最为普遍的一个问题就是对学习更多技术分析知识的欲望。

没有一本书，也没有任何文集，能够提供关于技术分析较为完备的解释。这不仅仅是因为这个领域涉及的范围过于广阔——几乎包容了从联邦储备报告直至斐波纳契数列(Fibonacci)的任何事情，而且还因为这个领域的演进速度是如此迅速，以至在今天写下的东西到明天就变得不完全了(但不是过时)。

在深刻地认识到上述问题，并对市场上已经出现的多如繁星的关于技术分析书籍有所了解之后，我感到市场存在着对有关技术分析较为准确描述的参考书的一种真实需要，这本书有助于满足包括新手和专业投资者的共同需要。这就是我所竭力想要实现，或者说创造的。

本书的第一部分是为证券市场的新手提供的入门知识。作为技术分析的引言，这一部分主要展示了技术分析的基本概念和一些专业词汇。本书的第二部分则是任何旨在使用技术分析手段的投资者的参考资料，包括了众多技术分析工具(指标)以一种参考形式提供的准确的解说。

当我的父亲在30年前开始使用技术分析的时候，许多人认为技术分析仅仅是另外一条20世纪60年代的“神奇之旅”。今天，技术分析已经被众多的大学和证券经纪公司接受为一种可行的分析方法。现在在做出一项大额投资的决策时，很少有人不对技术面进行分析。然而，虽然技术分析已经被接受，但真正能够使用技术分析的投资者数量依然非常之少。我衷心希望本书的出版，能够增强投资者对技术分析的了解和使用，并进而提高那些在实践中使用技术分析的投资者的投资绩效。