心法14    化解压力，平衡心态

生活中得来的两个教训。

一、在压力摧毁你之前，先把它化解

雷•古拉是一个古板、有着一头白发又固执的期权操盘手。他坐在一个拥挤吵闹，充满着不成气候、一心只想混口饭吃的操盘手办公室里。我是在80年代初，刚离开Amex到场外自行操盘时认识他的。贝尔斯登公司给了我一间位于交易所附近的私人办公室，而古拉的办公室就在我办公室门外。

有一天我正在标准•普尔500指数期货上建立一个很大的头寸，压力正开始慢慢在我心中堆积起来。市场正在下跌，而我仍继续在那个本来就不小的头寸上加码摊平，在一路下滑的走势中加码买进是我几乎从来不做的事，但是我的技术指标一直告诉我市场已经超卖，应该会出现一个反弹走势。此外，老婆在那一天休假，所以并没有在我身边提醒我已经违反了自己最优先也是最重要的守则：绝不让自尊心控制你的交易行为。

当汗水从额头上滴下来的时，我开始找一些方法来解除压力，我笨拙地在桌上摸索着，我到一只铅笔盒，把它放在头顶上，然后跑到古拉的办公室，跳到他的桌子上，开始轮流踩在每一张桌子上，拿着那个铅笔盒跳舞并大叫：“我买进喽！我买进喽！我是他妈的死多头哦！”

当你正处于输钱的状况，而且开始胸袋空空的时候，应该尽快采取任何一种可行的方法来帮助你理清思绪。不管你是一个市场老手，还是初出茅庐的菜鸟，都不能失去客观性。

我借着跳到桌子上跳舞来舒缓压力，因为我怕停止思考、呆若木鸡。然后我到座位上坐下来，重新思考策略。我依然得到同样的结论——做多是正确的决定。但是这一回我还是为我的头寸设立了一个止损指令。不久市场果然开始回转，到了那天收盘时我赚了10万美元。

第二天早晨，古拉走进我的办公室，手里拿了一颗棒球，球上有1960年美国联盟冠军纽约扬基队全体球员的签名。他把那颗球拿给我：“我希望你收下它，因为你是那样迷扬基队。”我看着那颗球，上面满布着我心目中偶像球员的亲笔签名。我从小时候住在纽海文时就是这些人的球迷。我说：“我不能收你的球，而且你为什么要把这颗球送给我？”

“因为你让我和家人赚了很多钱，这就是我的理由。”古拉回答我，“昨天当你拿着那个铅笔盒在我们的桌子上跳舞，并且大叫着你持有了很大的多头头寸时，我打电话给我在交易所场内工作的儿子和女婿，告诉他们如果你做多，我们最好也跟着做多。马丁，昨天是我们在这么长一段时间以来获利最多的一天，我们希望把这颗球送给你作为我们最诚挚的礼物。”

我仍然不愿意收古拉这个具有23年历史的纪念球，但经过他一再坚持，我还能说什么？我不想无礼，而且也真的深深被这个礼物所感动。今天，这颗球装在一个玻璃盒中放在我儿子的房间里，就摆在他的书桌上。

二、没有人能死到临头，还拼命工作

1992年，有一个名叫肯•库什从芝加哥来的债券操盘手打电话给我，问我是否想和他一起去看一匹赛马。我当时正想让自己和市场切断往来，并且培养一些新的兴趣，而且从我到过赛马场的第一天起，就一直梦想着能拥有一匹赛马，所以我说：“好啊，我们去吧！”

库什带我们买了一匹4岁大，名叫普利班的小母马。普利班一跑出起跑线就一路落后，它有各式各样的毛病，而且大部分的时间都跟在别的马身后喘气。库什曾经飞到各地去看它参加各项比赛，然后总是打电话给我说：“马丁，别担心，它是一匹很棒的马，只是它的训练师没把她照顾好。”或者是“马丁，那个训练师说他发现了一种新药可以让它变成赢家”。又或者是“马丁，它刚刚才跑出第三名的成绩。这真刺激。你一定要来看看它。”

我并不打算搭飞机跑去看普利班，然后把我的钱浪费掉，但是有一天库什打电话来，说：“马丁，好消息。下周三我们帮普利班报名参加一项比赛，它可不是昔EJ的吴下阿蒙了！训练师帮她找了一种刚刚由马里兰州赛马协会核准使用的新药，它现在训练时的成绩好得不得了，你一定要来看看它。”

我觉得如果你从来没去看自己的马参加重要比赛的话，那养马根本就失去意义了，所以我决定从纽约赶去巴尔的摩看这场比赛。“好吧！”我告诉库什，“我会专程拨一天的时间飞去看它。”

我得赶上早晨10点半的火车，但是当市场开盘时，我建立了一些有趣的头寸。所以当我发现到了该出发的时候了，我又觉得何必花一整天到马里兰去看普利班？如果它输了，我不但会相当失望，而且又浪费了一整天的时间。除此之外，我并不需要去马里兰，只需要走到最近的场外赛马赌博（OTB）去下注就好了。

所以我没有去，结果普利班竟然赢了。更糟糕的是，我在OTB下了2000美元的注，只赢回5500美元而已。在赛马场里，普利班的赌盘是12比1，意思是我每下200美元可以拿回2.52万美元。当我没有出现在赛马场时，库什简直不敢相信我竟然会不去。“马丁”，他说，“你得好好把握你的权利啊！”

后来，普利班哮喘的毛病愈来愈严重，我们最后把它卖掉时只拿回一点点钱，比起它嬴得那场比赛时的价码要差得多了。我再也没有买进任何一匹赛马，但或许哪一天我又会手痒也说不定。如果我真的又买了一匹赛马，我一定会好好享受我的权利。有许多人因为失去了客观的看法而在市场中施展不开，花更长的时间工作并不能让你更聪敏地把工作做好。事实上，结果很可能适得其反。

在这么多年的经验中我学到一点，那就是当你在市场中经过一段很顺利的H子后，休息几天慰劳自己一下是很重要的。一般人都会自然而然地倾向于继续交易，直到再度遇到操作的瓶颈为止。但是经验告诉我们，在一连串的胜利中休息一下，通常都能将你的表现加以延续。

保持平衡的心态。当你的马起跑时，你一定要在场。坐在马主专属的包厢里，尽情地下注，享受一下快乐的时光，并且完全忘掉市场的存在。