统一的序曲

首先就是货币统一，不只是要被大众接受，而且是极为迫切和必要的，但这却是个棘手的计划。不过也有先例可循，例如奥地利和匈牙利在1981年以前即有货币、关税及经济的统一， 虽然有不同的国会和立法，甚至两国各自拥有军队，但并不妨碍两国元首在法令上协同一致。

我可以提供另外一个计划，虽然我在德国没有投票权。解决办法是先计划让国内和国外的银行慢慢收购前东德马克，使马克价值加倍。这项应急计划将使前东德的生活水准马上提高，此外还要防止前东德被投机取巧的人出卖。

不过最后的改革仍必须看联邦议院的选择，最好是尽可能提早做出决定，以免给各方煽动者更多的机会。

以德国货币发行银行总裁卡尔·波尔(KarlPohl)的政策来说，不久之前我觉得他实行了正确的政策。我以为联邦共和国终于打开了窗，让新鲜空气进来了，而不再是以零通货膨胀为最高的目标，即使德国经济深受其害。

在我看来，波尔先生当时实行了灵活的利息和金融政策，虽然最后只有中央银行委员会能决定是否提高利息。我实在很难想象这么重要的经济问题并不是由联邦银行总裁决定，而是由一些没有实质资格的人决定的，而他们的动机通常取决于政治、煽动的或是纯属个人的因素。

轻微的通货膨胀总是比最小的通货紧缩要来得好。通货膨胀在某种程度上是轻微的毒药，只要在掌控中就没有危险。经济受轻度影响，就如同尼古丁和酒精对于人类的影响样。幸好通货紧缩通常只是心理层面的影响(当货币发行银行不帮忙的时候)，它所造成的社会不安反应在选举结果上。

 如果下一次的德国选举结果对联盟不利，那么极有可能发生就算高利息和高涨的美圆行情也无法抑制通货膨胀的情况。我担心，红绿的执政接管将引起储蓄大众的戏剧化反应，无法避免出现一个外汇统制经济。

波尔可以用正确的金融政策助科尔总理一臂之力，因为繁荣景气对他很有帮助。相反地，红绿联盟的情况用以对抗通货膨胀将是徒劳无功的，高兴的是想以通货膨胀来谋取利益的人。通货紧缩是个非常没有远见的政策，总是会随着负面的政治后果告终。

联邦银行前阵子才说到，对德国经济来说，较高的美圆行情并不是非常重要。没错!这听起来和当时的财政部长史托贝尔格(Stoltenberg)一再重复的不太一样:“下跌的美圆对德国来说完全起不了作用，联邦政府对美国的出口贸易太少了。”一国财政部长为38%的出口比例所下的注解实在是明显的胡扯。就算德国马克因为货币联盟和经济联盟及所连带的负债而降低了行情，情况应该也不致太糟。

一个国家强大与否，不在美圆行情，也不在于利息高低，而在于一个国家的德行或是领导的潜力。我们必须要有勇气，拿破仑的座右铭真是符合实际:“勇者必能赢得每场战役!”这也适合经济联盟和货币联盟所表达的经济观点。关于国家的状况，是否要拥有或何时要拥有一个共同的国会和共同的军队是没有任何意义的，因为现在已经没有边界的困扰了。现在打算在匈牙利或波兰投资的前西德企业主，即将把资金留在前东德的重建上。这是一个大好时机，而前东德即将带来德国的第二次经济奇迹。