第二十六章 借助三个R和积极思维保持心态
琳达•布拉福德•拉斯奇克
我的专业交易员生涯超过了25年,我敢肯定我在行业的经历与很多或大多数专业交易员相似,我有过成功有过失败,有时候既满足又沮丧。随着市场和产品这几年的变化,我也和其他人一样不得不竭尽全力去成长,市场不断让我重新确认自己的价值,展现自己的自我认识,甚至经过了这么多年,我因为恐惧和疑虑彻夜难眠。谢天谢地,多亏我知道了积极思维的强大威力,并且能够每天加以运用。
闭市后,我把时间平均分成三份:为第二天做准备、进行市场调查以及进行心态建设。我每晚会看一段励志书,研究运动心理学,加强身体素质,如运动、增加营养、节食,这会让我在白天集中精力。
我希望某个时刻我能说自己“成功”了,但我常常感觉还差得远呢。我已经认识到这一行业不过是一个持续的过程,一次要用上一天,就像生活中那么多的职业一样。对我来说,“交易员”已经成了“生活方式”的同义词。
我认识到,我作为交易员在生活中所做的一切事情,同样形成了一个单独的自我。其中很大一部分就是要减少压力、焦虑和过度劳累。在职业生涯中,我多次经历了这三种状态,每次我的交易成绩都要受到影响。我压力重重的生活经历与很多人无异:死亡、离婚和缴税。我还身兼多职:交易、办公司、养活10个员工、做一个单身妈妈,承担一家之主的责任,还要料理一大笔财产,此外我还尽量在业余兴趣和爱好上胜人一筹。
消除压力免于淘汰
我希望能夸口说自己是非常能干的人,但我不是,我磨磨唧唧,能拖就拖。但我善于消除压力和焦虑,在处理交易心理方面有一手。我想如果我能做好这一个方面,钱就不请自来。每年我都是这么过的,而且没被踢出局。
那么就允许我说一些处理更有挑战性的交易心理问题的个人经验、每日例行和习惯做法。交易人有时认为自己的经历独一无二,特别是在市场长期平淡时所犯的愚蠢错误和遭受的巨大损失。说真的,我犯过这本书所讲的所有错误,在很多夜晚辗转反侧彻夜难眠,也与高层权威交流过。虽然经过了这么多,我从来没想过不做交易了,我对交易既不爱也不恨,这只是我的工作,我热爱工作而已。
一些人有幸能立即通晓自己的工作,我就是其一。我知道让自己觉得舒服的交易方式,我永远不会追随长期趋势,不会在宏观层面轻而易举解释基本面或长期主要趋势的变化,不会严格按照机械系统操作,不会完全依靠下意识做交易。别忘了,交易员只有在完全了解自己的行业后,才能开始提高技能。在我目前的职业阶段,我知道自己的能力、强项和弱项,我尽全力扬长避短,这也是你应该要做的,了解自己。
正确洗脑
好了,了解行业所有帮助,但并不是说仅仅知道了就能成功,为了在交易日有收获,还必须在场外下苦工夫。我可以装模作样大讲一番准备、组织和外部调查的重要性,但我不觉得这就能保证获得成功,让我迎头赶上的利器是自信能获胜的信念。我每夭——尤其是在难以避免的疑虑侵入我思想的时候,都给自己洗脑,坚信自己能成功,正确的思想态度对我不啻一种宗教。
如果交易人态度积极,他就会认为,只要专注过程,结果就会水到渠成,这里有信念的因素。有时就像从高台跳水,如果姿势正确,入水就好,跳的就漂亮。一些人很难接受偶尔跳水姿势不对,而且入水的时候很疼。我跳水的时候如果思想受到疑虑和消极思想的影响,那就死定了。我有很多诀窍消除消极的自说自话,因此积极思考已经完全成了习惯。
自说自话就是我们对自己说话,有时消极思想非常隐蔽。例如,一个交易员对自己说:“我要做好”或“这个月我要赚X美元。”这些想法会自动产生压力和焦虑,焦虑则会使交易决策受情绪影响,情绪无疑会导致亏损。
第一步是有认识
消除消极思想需要一个过程,首先要认识到你是不是在消极思考,然后认识到你能决定是否重新考量思考方式。将“我要做好”变成“我能做好”只是迈向正确的第一步。前一句话是给业绩提了要求,而后一句强调了对自己能力的自信。
第二步,做一些动作,如拍拍手、掰掰手指、站起来,打断一下思维。
第三步,再回到刚才的思考中,排除掉不安、疑虑和焦急。“我自信今天能做出正确决定。”“我可以利用交易中岀现的机会。”这些环节看起来很简单,甚至可能是本能,但不是认为的那样全凭直觉而来。积极思维需要练习。
积极思维在我自己交易生涯中的力量至关重要,无法言表,它让我能将在市场的每次惨败变成学习。我告诉自己,发生的一切都有原因,我必须找到转换的方法,这就像在体育中一样。
假设网球选手在比赛中手气不佳,连输六盘,在观众看来是输定了,但这个选手想办法打了一个主动得分的好球或是接发球抢攻,有时对手自己有了失误。顶级运动员会抓住一个小胜利,然后借这一时刻扭转局势。这种情况也发生在集体项目里,比如足球,局势扭转后会带来新的力量爆发,之前的输球方会赢得比赛。
交易也如出一辙,把消极经历重新构建成积极经历,尽量从中学到经验。我每次犯了错,就对自己说现在犯错是好事,总比要将来仓位更大时犯错好,现在就能汲取教训。我感谢市场让我认识到自己的不足,我能了解并改进。如果市场风向变了,或者环境不利于我的交易,我就说可以利用这个好机会做些调查,发现新技巧。我所有的有益调查都是在亏损后进行的。
辛苦工作与劳累过度只有细微的差别,我吃过大亏后才知道了要设定界限,知道自己的极限。过去,我不愿意承认自己有极限,结果是我的免疫系统功能急剧下降。知道退一步海阔天空是好事,别等着用身体买单,或遭受惨重损失。大多数交易人犯错的时候心里都清楚,但如果精疲力竭了,他们就无法采取恰当措施纠正错误,很像是潜意识在告诉你:“这回的损失会很大,你不得不休息一下。”
不仅身体症状会显示你疲惫不堪了,其他的信号还有越来越坐立不安、焦虑加剧、健忘、注意力分散。交易员疲惫不堪的话就很可能冒更大的风险,紧接着就是拖延、疲劳、忘了前一晚做准备或对目前的状况完全视而不见,而且还可能喝更多的咖啡、可乐或酒,最后导致在认识上认输,完全罢手不做或长期萎靡不振。
避免劳累的主要策略就是保持健康和平衡的生活方式,包括每天运动、营养适当、做室外活动、定期休假或者在周末野游一天,看看不同风景。学习策略包括参加研讨会,加入专业组织,看交易杂志或运动心理学或励志题材的书。
有时候换换工作环境——细小如重新布置办公室,都会大有作用。最后,有一个支持体系也很重要——可以信任的密友、关系密切同行或顾问。我一遇到特别难的境况时,与朋友或同行谈一谈都会让我感觉很好。我们毕竟在有些时候有类似的经历,干这一行都会有失败和失误,与人分享有利于我们正确看待人的共有弱点,让我们继续前进。
三个R
我来介绍一下三个R,这是我保持心态,集中精力的方法:做记录、有规矩和调查。
做记录是一个起点,让你从爱好向专业迈进。每天晚上我都会记录统计数据,例如幅度、交易量、交易者指数、成交量及未平仓合约比,自从我交易的第一天起我就坚持这么做。以前还没有图标软件,我就每天晚上手写更新图表。15年时间里,我手写输入了25个不同市场的收盘价、动量数据以及其他笔记。如果我晚上没记数据,第二天就不会交易。
白天我会记下票号、执行时间、平仓价格以及经纪公司的名称。这对协调第二天的计划外交易至关重要,最终会为犯错时节约大量时间。我还会记下每天手头的交易金额以及目前的持仓量。
有了电子交易平台也别想当然地认为第二天的交易就能正确运行(hitup)。我用的交易平台能正确记录我所做的所有交易,我就不用写下了,只要保存文件就行了。
与其他许多职业相比,交易和市场有点像个抽象的赛场,做记录能让我有生产的感觉,能够控制自己的业务。虽然我做了那么多记录,但我不记录自己的交易成绩,比如赢输率、平均盈利和平均亏损。我觉得这会给我带来焦虑和压力,我只是监测自己的资产曲线,以及自己每个月的表现,而不是每天的表现。为什么?有时大赚一笔后,看着这一天的净利润很容易让人激动起来,但大利润对平衡心态造成的损害不亚于那些大亏损。
惯例和规矩是消除情绪化的绝佳武器——特别是疑虑、恐惧和焦急情绪。虽然我自己没有什么特别让人激动的规矩来分享,但我觉得把事情写下来对我特别有帮助,每天闭市后我都把第二天的交易计划写下来。在交易的时候,我会随手记下全天的波段最高价和最低价。几年前我从交易大厅入行的时候,就亲眼见过不少优秀交易人在交易时勾勒出点数图或波段图。
身体和思维习惯是树立信心和持之以恒精神的关键,我自己觉得自信和持之以恒对操作无比重要,这不仅是指能够打起精神,还能将精力集中一点,重点放错了可没好处。我一天中很多时间都是在观察,但观察什么、怎么观察我有非常详尽的习惯做法和规矩。
首先我会专心监测几种关系。虽然我已经具备了处理大量信息的能力,但还是会像其他人一样难免脑子秀逗。如果我同时做太多事或交易过多市场,就是自找麻烦。我每天都在固定的时间记录特定关系的情况,我有自己留意的几个股票,在货币市场我有要留意的三个主要形态,因此,就这方面来说,我就是一个典型的磁带阅读器,静等对我有特殊意义的技术条件或市场线索出现。这就是我的市场习惯,你可能会有更适合自己的一套。
除了市场的习惯,个人生活也有习惯。例如,我每天都尽量在同一时间起床,补充营养,吃常年不变的早餐,这有助于我在开市前进入状态。所有这些精神和身体的习惯有助于我保持精神集中,不胡思乱想。如果这些习惯被破坏了,我就容易犯错。我一直小心注意外界的干扰,一直遵循船到桥头自然直的信条。
尽管如此,任何交易人都会碰到不可预见的事情,无论他多么小心置身事外都没用。一天一个邻居想要把一些垂叶榕移栽到房子前面,带着3米长铲斗的挖掘机深入地下,把周围的电话线全拉了上来,其中也包括我家的,24小时后才修好。这些意外事件全都发生在你重仓入市的时候,发生在我们每个人身上。
再说一下,我每天晚上都会记录自己的数字,我觉得这是帮助我忘掉这一天内所有不幸的重要习惯,就像那个移栽事件和难以预料的家庭急事。
调查是我交易不可分割的一部分工作,你作为一个交易人,这也应该是你的重要工作,而且是永无止境的一个过程。我坚信,如果我做了调查,我就能一直比没做调查的人掌握先机。
调查很重要,无论你是否有成功的交易方法。只要有过一段时间市场经历的人都会承认,市场关系会而且经常会变化。这样,调查让我相信我的交易方法占尽先机,我不断更新调查,保持高度自信。调查不断提醒我,交易就是可能性和平均水平的比赛,会告诉我任何信号和形态都有千千万万种方法失效。
请记住,千万别用调查去为自己的个人偏见找理由,这种调查往往会根据有限的选样范围得出结论,经常经不起考验。如果不足两百个的抽样规模,我就不会重视据此得出的调查结果。
我在交易日不断提醒自己有哪些进步,每天对自己的成绩吹毛求疵不难,但我反而是不厌其烦将自己的长进都记下来。
没错,活到老学到老。我知道自己应用电子交易平台的技能增长了,多年来,只要我拿起电话,告诉那些场内交易人就行了。而头两年我们刚开始用电子平台时,我根本不知道如何执行才能获利。多加了下单的步骤,我的脑子就短路了,唯一的办法就是我下单,让别人执行,无法自己操作让我觉得自己就是个笨蛋。我试了很多不同的交易平台,终于找到了一个用起来舒服的,这无疑是个学习过程,必须自己琢磨出来。
把心放到交易上
交易的确与大多数的体育运动没什么两样,我尽量让自己的精神处于竞技状态。我知道,市场准备和经验水平越高,自己的失误就越小。我把闹情绪或状态低沉的功夫都用到了调查或更充分的市场准备上,我知道自己在减少重仓操作方面有更好技巧和成效,我知道只要管好过程,结果自然不用操心。最后,无论我是每周工作40小时、70小时还是100小时,只要我不相信自己能成功,我就不会成功。积极思维的力量以及勤奋和证明有效的习惯,总会战胜疑虑、恐惧、自己强加的压力和重仓倾向。
琳达•布拉福德•拉斯奇克自1981年起就成为全职专业交易人,她以场内交易员出道,后来创立了LBR集团,这是一家专业的资金管理公司。她除了以注册税务师的身份运行一些成功项目外,还担任几家对冲基金的首席交易人,并掌管一些商业对冲项目。拉斯奇克因为杰克•施瓦格的著作《市场新怪杰》(威立出版社,1995年)为人所知,又因自己的著作《城市精英》(戈登出版集团,1996年)声名鹊起。她经常为《SFO》和其他刊物供稿,在其网站www.lbrgroup.com可以看到大量教导文章。本文首刊于2004年7月的《SFO》。