鸣谢
为了写这本书,我做了20年的准备,当然我写的不止这一本书,但我所指的是写完这本书并把它交给出版社的时间。我现在以交易为生,在我10岁那年,我在位于加州|拉文市的学校读五年级。当时我坐在后排座位上听霍姆斯(Holmes)女士讲课,从那时起,我就一直梦想能成为一名作家。正因为有梦想并不意味着我可以轻易实现,所以,在过去的20年中,我通过一些人和一些事的帮助使我一点点接近梦想。
还有其他一些人也帮我扫清了障碍,在此我要感谢他们。
首先,要提到的是霍姆斯女士,她给了我很大的鼓舞。如果没有她的帮助,我永远不会在我的小黄本上练习写作。她鼓励我开始练习写作,没有她,我将永远不能够相信自己的能力。在我写这本书的过程中,我常常会想起她对我的信任。对于年轻的我来说,每当想起这一刻,我都会告诉自己要写好下一句,写好下一页。我回报她的远远不及她曾给予我的帮助。
我在佛罗里达州的劳德代尔堡市举办的第一次研讨会上遇到了马克斯韦尔·福克斯(Maxwell Fox)。他是我在外汇交易这个行业中最好的朋友,他帮助我克服了很多情节安排上的难题并且给书中的角色起了名字(包括哈里的名字)。他是第一个看到我的手稿的人。与他相识使我改变了很多,每次相遇我总会有所收获。他是我交往的人中最伟大的交易者。他严格遵守交易纪律,苦心钻研数据测试工作。他还编写了有关图表形态的最有趣的电子书,你可以在http://www.HarryBanes.com下载该内容。
埃里克·博伊特勒(Eric Beutler)在我需要的时候为我提供了帮助,应该说是在最恰当的时候为我提供了帮助,后来他还曾多次帮助过我。
我也打算把这本书献给大卫·墨菲(David Murphy)。在过去的20年中,他一直陪在我身边,在每一个重要时刻他都会给我以帮助。我的自负、我犯的错、我的弱点他无一不晓,他曾给予我的帮助是我永远无法偿还的。
威力出版社的埃米莉·赫尔曼(Emilie Herman)和凯文·康明斯(Kevin Commins),他们非常有耐心帮助我完成了每一个步骤。凯西·利恩(Kathy Lien)和鲍里斯·施洛斯伯格(Boris Schlossberg)把我介绍给了凯文,并且不断地给我鼓励,他们不知道,这正是我所需要的。杰西·托里斯(Jesse Torres)把我介绍给来自德意志银行的贝奇(Betsy),贝奇先生领我参观了交易大厅。
我非常有幸能与一些世界一流的交易员们一同工作过。他们中的每一位都可以与这个星球上的任何其他交易者一比高下:虽然我说不出所有交易者的名字,但我能说出过去几年遇到的一些交易者的名字:克雷格·泰勒(Craig Taylor),大卫·埃利奥特(David Elliott),斯科特·库施(Scotl Kush),德里克·麦圭尔(Derek McGuire),罗曼·贾库巴斯(Roman Jakubas),贝斯·麦克纳布(Beth McNabb),尼娜·埃尔南德斯(Nina Hernandez),路易斯·库王自(Louis Cooper),安杰拉·尼特金(Angela Nitkin),本·麦克唐纳(Ben McDonald),安迪·伊斯塔布鲁克Andy Eastabrook,丹·津宾斯基Dan Ziembienski,约翰·劳John Law,加里·扬(Gary Young),克里斯·恩尼尔(Chris Ennico),托马斯·吉布斯(Thomas Gibbs),马里索菲·布兰切特(Marie-Sophie Blanchet),托德·布赖恩特(Todd Bryant),诺娜·贝茨(Nona Bates),纳德(Nader),亚历克斯·西曼(Alex Semaan),伊莱恩·塞查拉(Elaine Sequeira),乔纳森·沃尔(Jonathan Warr),杰夫·波利蒂斯(Jeff Politis),艾林·别尔格萨斯(lrene Beregszaszi),史蒂芬·尼尔利(Stephen Nieri),查克·斯莫利(Chuck Smalley),约瑟夫·布尔戈斯(Joseph Burgos),约翰尼·里姆(Johnny Ream),达林·卡莱尔(Darin Carlyle),马特·福赛斯(Matt Forsyth),乔治·罗伊(George Roy),达马达尔·帕索拉(Damodar PaLholla),格雷格·沃克(Greg Walker),吉塔·阿尔布多(GuiLa Al-Boudoor),娜帕普·诺札瓦(Napaporn Nozawa),达里尔·马丁斯(Darryl MaItins),克里斯·派尔(Chris Pyor),卡洛斯·安杰尔(Carlos AngeJ),史蒂夫(SLeve)和戴夫·特里亨(Dave Trehan),皮普兄弟中的西蒙(Szymo)及杰里(Jerry),基恩·米勒(Gene Miller),克雷奇·布林顿(CraigBrinton),瓦西里·西雷米塔(Wasyl Szeremeta),弗朗克(Phranq),保罗·库尔茨(Paul Kurtz)…
我还能说出好多名字,但上面提到的是我最了解的。能够认识他们我很幸运,他们在我写这本书时都曾帮助过我。
其次,我娶到了我最好的朋友,而且我的每一点成功都离不开她的帮助。在我遇到困难和考验时,克丽斯给了我勇气,她对我的支持远比我曾给她的帮助要多。谢谢你支持我读完了法学院的课程并帮助我辞去律师事务所的工作,实现了我的梦想。
最后,我要感谢我的儿子艾萨克(lsaac)。在我的心情面临崩溃的时候,是你发现了我并伸出手拯救了我。你是在我们最需要你的时候出现的,尽管你太小还不认字,但这本书我也要送给你。