前言

"舵手证券图书"开篇序

20世纪末，随着中国证券投资市场的兴起，我们怀揣梦想与激情，开创了"舵手证券图书"品牌，为中国投资者分享最有价值的投资思想与技术。

世界经济风云变幻，资本市场牛熊交替，我们始终秉承"一流作者创一流作品"的方针，与约翰威立、培生教育、麦格劳-希尔、晗里曼、和白两林斯等世界著名出版机构合作，引进了一批畅销全球的金融投资著作，涵盖了股票、期货、外汇、基金等主要投资领域。

时光荏苒，初心不改，我们将一如既往地与您分享专业而丰富的投资类作品。我们以书会友，与天南海北的读者成为朋友，收获了信任、支持。许许多多投资者成为我们的老师、知己给予我们真诚的赞许、批评、建议更有一些资深人士由此成为我们的编辑、翻译、评审，这一切我们感念于心。

我们希望与每位投资者走得更近，希望在"知识领航财富人生"理念指引下，打造综合型投资交易学习社交平台——"舵手汇"(www.duoshou108.com)，通过即时动态、视频直播、有声读书、电子图书、在线聊天、知识问答、活动报名、读书会、打赏提现等多项功能，服务会员的读书分享、实战交流以及知识变现。"舵手汇"不定期监请作者、嘉宾与会员对话，为读者答疑解惑，分享最新交易技术与理念。在这里您可以与华尔街投资大师亲密接触；在这里，您可以与全同最聪明的投资者交流切磋；在这里，您可以体验全球最新最全的投资技术课程。这里必将因为有您而精彩!

本书献给 克丽丝 Kris

感谢你

让我到楼上写出我自己的书

前言

在过去的10年中，交易技术的发展异常迅猛，做外汇交易再不用到银行去了，你也不必让你的经纪人没完没了的对你讲辉瑞制药可能会大涨的原因，而当时你想买的却是英特尔的股票。在今天，你可以在家里的电脑上完成所有这些任务。正是这种独立自由交易环境吸引我们当中的很多人进入了资本市场。

很早以前的统计数据就曾表明，大约有90%的人在开始交易的第一年中会赔光本金，今天情况仍然如此，只有极少数人例外。但罗布·布克为了证明这种情况可以改变，已经把这件事当成自己的任务去做了。他已经建起了一个由来自世界各地的交易者所组成的网络，通过这个网络，他可以帮助这些交易者们认识到集中精力并且遵守交易纪律的重要性，这样才能成为一个成功的交易者。交易系统并不值钱(当然有时也会卖到3000美元一个)，但只有遵守交易纪律的人才能抵御住干扰并最终获得盈利。

在当今的市场中，充斥着各种图书、教程、讲座、研讨会以及各种网络研讨会等，其内容大多是在教人们如何以交易为生，在这样做的同时也能够获得更多的自由，可问题的焦点是，每一位专家都在努力证明自己的方法才是唯一有效的。罗布将会告诉你在交易过程中最最重要的并不是你采用哪个交易系统，最重要的是你要能够清楚地知道你一直在寻找什么样的机会，然后耐心地等待机会出现(或者焦虑地等待，只要你有足够的耐心就行)，然后猛扑上去。接着，重复。再重复。

交易的过程可能是既乏味而又漫长的过程。但这是以赚钱为目的的操作，不是以获得剌激为目的的。赚钱是真正的目的，不是为了不出错或表明自己很聪明。还可以说，交易的目的也不是为了去交易，仅仅是为了把钱赚到手，从而实现我们梦寐以求的自由。获得了这种自由，我们才能真正地兴奋起来。自由才是真正的目的，而这需要通过努力工作、严守交易纪律、专心致志来实现。这种说法听上去乏味、过时、陈词滥调，但这是真实的。如果我们不知道什么是真理，自以为是天才交易者，那么我们将会把事情弄糟。许多人半途而废，就像寓言里讲的那个挖金矿的人一样，在他挖到距离金矿仅有一寸距离时，他放弃了。

罗布曾经帮助过我五次。最重要的一次是，当我不断在赔钱并且资金已处于非常危急情况时，我已放弃并把注意力放到了别处，是他告诉我不要放弃，让我重新抖擞起精神，重新思考自己想要当一名成功的外汇交易师的伟大志向，让我一步步重新做起并坚持下去。

在《华尔街操盘手是怎样炼成的》这本书中，罗布通过哈里·贝恩斯的交易经历讲述了一个交易者的起起落落以及他的奋斗历程，我们当中的许多人像他一样为了实现财务自由做出了各种努力，在最终取得胜利的同时，内心也获得了解放。

这本书的表述方法非常独到，不但能够引导交易者们进行深入的思考，同时给出了读者可以参照的基本方法和操作实例。

外汇交易师马克斯韦尔·福克斯

2006年8月写于南太平洋