致谢

特别感谢以下各位在担当实务工作的同时，千方百计挤出时间按自己的经验写作本书某些章节的朋友:

Jobn Banerje, Vice President,  FX &Money Markets.Citibnank N.A.

Jayne Dickinson, Far East and Exotic Marikets, StandardChuartered Bark, London.

Tom Elliott, Deputy General Manager, Nomura BankInternational plc.

David Jones,  Senior Dealer,  Currency Opuions, Royul Bank of Scorland.

David Joyce, Applications Marketing Manager, UK &Ireland, Reuters ple.

Mike Qsborne, Director of Education, and Anm Me-Gough, Business Development Manager,  The AC7 Institute Liud,

Mike Plant, Managing Director, Ilarlonw Butler Group.

David Simmonds, Senior Economist, Ride. Thunberg &Co. Inc., London,

Ian K, Winter, Head of Technical Analysis, ANZ, London.

我要特别感谢阅读本书原稿井捉出建议以及提供市场信息的朋友，特别是Derek Taylor of Tarlow Butier and AdamnParkes of Chappel Lrd,还要感谢Lawrence Galitz,是他让我重印了他对Black和Scholes 期权定价公式的推导部分的内容。

我还必须感谢英格兰银行资本和批发市场部的资深经理AndyMwfin,以及总部设在日内瓦的ACI职业化委员会生席Crcrges Zuber,感谢他们允许我将他们各自的经营准则引入书中。

我已尝试从理论和实务两方面入手尽可能地将本书写成资料丰富的书籍。我希望这种尝试会使本书变得更易于阅读，并使读者有某种身临交易室操作的“感觉”。Pitman 出版社的全体员工无一例外地对本书的出版提供了帮助，其中特别感激Richard Stugg和linda Dhondy。

最后，我要感谢Derek在本书写作出我的整个过程中所给予的全力支持，以及Alex——我五岁的儿子，是他使我们的生活充满尘机，使我从家园中获得种种“灵感”。没有我母亲Barbara以及Tina的帮助，要写成本书是不可能的。是她们在我写作本书的全过程中将家中一切安排得有条不紊。