喜剧频道大战CNBC

喜剧频道大战CNBC

2009年3月4日,美国喜剧频道(Comedy Central)著名节目主持人乔恩●斯图尔特( Jon Steward)把CNBC对市场的一系列错误预言骂得狗血淋头。乔恩.斯图尔特可不是平常人,他是美国喜剧频道的毒舌脱口秀节目《每日秀》(The Daily Show)的著名主持人。激起乔恩.斯图尔特怒火的导火线是“里克.圣泰利①(喜剧频道大战CNBC2009年3月4日,美国喜剧频道(Comedy Central)著名节目主持人乔恩●斯图尔特(Jon Steward)把CNBC对市场的一系列错误预言骂得狗血淋头。乔恩.斯图尔特可不是平常人,他是美国喜剧频道的毒舌脱口秀节目《每日秀》(The Daily Show)的著名主持人。激起乔恩.斯图尔特怒火的导火线是“里克.圣泰利日咆哮”,即CNBC节目主持人里克,圣泰利在芝加哥商品交易所报道的时候怒吼道:“(政府)应该停止对那些窝囊废进行房贷补助!”这个魔性的咆哮视频在播出后瞬间传遍四面八方,并)咆哮”,即CNBC节目主持人里克,圣泰利在芝加哥商品交易所报道的时候怒吼道:“(政府)应该停止对那些窝囊废进行房贷补助!”这个魔性的咆哮视频在播出后瞬间传遍四面八方,并且引起了所谓的“茶党运动”①(茶党运动( Tea Party Movement)是美国保守派运动,主要内容是反对政府开支庞大,要求政府减少国债,减税,以及反对奥巴马的全民医保法令。民众普遍认为茶党运动是由2009年2月的里克●圣泰利咆哮所引发。——译者注)。乔恩.斯图尔特指出,里克●圣泰利和CNBC有什么资格指责不负责任的房主们无视一系列的市场信号?

乔恩.斯图尔特随即播出了一系列的CNBC视频剪辑,里面的每一段都是让当事人脸红的对市场的错误预测。乔恩.斯图尔特还在每一段视频后面加了黑底白字以强调错误所在。让我们来看看这些视频有哪些:

●《私房钱》( Mad Money) 节目主持人吉姆●克莱默( Jim Cramer)在回答观众问题的时候重点强调说:“贝 尔斯登( Bear Stearns) 公司没问题!你的钱放那儿就行了!”黑底白字显示:“贝尔斯登6天后就倒闭了。”

●在《午餐会》(Power Lunch)节目里,一个股评家大赞雷曼兄弟(LehmanBrothers)说:“雷曼兄弟可不是贝尔斯登!”黑底白字显示:“雷曼兄弟3个月之后就倒闭了。”

●吉姆.克莱默在2007年10月4日志得意满地推荐美国银行( Bank of America)的股票时说:“不用想也知道美国银行股价肯定能到60美元!”黑底白字显示:“美国银行今天的股价不到4美元。"

●查理.加斯帕里诺②(查理.加斯帕里诺( Charlie Gasparino)是新闻记者。他曾经是《新闻周刊》和《华尔街日报》的著名写手,后来加入了CNBC,广泛报道华尔街以及财经相关的内容,其著名的报道是AIG受到美国政府救助的事件。查理,加斯帕里诺现任职于美国FOXNews。——译者注)说,美国保险集团(AIG)作为美国最大的保险公司是绝对不可能破产的。黑底白字则列出了AIG受到美国政府巨额救助的详细数目和时间。

●吉姆.克莱默在2007年下半年牛气满满地说:“你现在应该做的就是买入,就算是高估的股票也应该买入。我知道这听上去很不靠谱,但是你只有这样才能赚钱!”黑底白字显示:“2007年10月31日道琼斯工业指数:13930。"①(道琼斯工业指数在2007年10月11日达到最高点14 198,之后则一路下滑。吉姆.克莱默的预言正是在道琼斯工业指数F滑之前提出的。——译者注)

●拉里.库德洛②(拉里,库德洛(Larry Kudlow)是美国保守派评论家、经济分析师,以及报纸专栏作家。拉里.库德洛与吉姆.克菜默曾经搭档主持CNBC财经节目《库德洛与克莱默》,吉姆.克莱默转而主持《私房钱》后,二人分道扬镳,拉里.库德洛先后主持了《库德洛与大公司》以及《库德洛报告》。)号称:“次贷危机最糟的时候已经过去了!”黑底白字显示:“2008 年4月16 日道琼斯工业指数:12619。"

●吉姆.克莱默在2008年年中宣称,“现在是时候买买买:了!”黑底白字显示:“2008年6月13日道琼斯工业指数: 12307。”

●最后一段视频是当《快钱》( Fast Money)节目谈到“民众已经开始恢复对市场的信心”的时候,黑底白字随即显示:“2008年11月4日道琼斯工业指数: 9625。”

乔恩.斯图尔特感慨地说,“如果我当初听CNBC的话,我现在早就是百万富翁了!”他又补了一句:“当然,我得先有亿万家财作为起点!”

很显然,乔恩●斯图尔特针对的目标是CNBC,他讽刺它打着“知识就是力量”的旗号宣称自己在市场方面的专家水平,却又对这场世纪最大危机所发出的前兆信号一无所知。乔恩●斯图尔特的挑衅本与吉姆●克莱默个人无关,但以狂野演讲风格傲视其他深夜脱口秀节目主持人的吉姆.克莱默却加入了对战。在接下来的几天,吉姆.克莱默和乔恩●斯图尔特在自己或他人的节目中以主持人或嘉宾身份,与对方激烈隔空对骂。这场唇枪舌剑的结局是3月12日吉姆.克莱默登上乔恩.斯图尔特的《每日秀》的舞台,成为被采访嘉宾。乔恩●斯图尔特整场节目都在发难批评CNBC亵渎了新闻记者的职责,不进行采访调查而仅仅听信公司发言人的一面之词就进行报道。吉姆.克莱默并未辩解,仅说是由于企业的高管们对其当面撒谎,并同时表达了自已未能免俗的遗憾之情。

这段节目播出后引起了媒体界雪崩式的讨论,但多数写手和评论员的注意力都放在到底是谁赢了这场辩论上(多数人认为是乔恩●.斯图尔特赢了)。而我们感兴趣的并不是这场所谓辩论的实质或者是结果。我们感兴趣的是乔恩●斯图尔特所诟病的CNBC麾下包括吉姆●克莱默在内的财经名嘴为大众提供的低劣的专家建议。我们的问题是:乔恩●斯图尔特的指责可靠吗?尽管他在3月4日节目中播出的一系列视频剪辑看似有理,但是吉姆.克莱默在《私房钱》里为观众提供的建议成千上万,并非只有乔恩.斯图尔特剪辑的这么几条。再说,无论是高手还是庸才,只要从他给出的建议里拣选一下,总能选到几条最差的建议或者预测。所以,要得出正确的结论,我们必须研究吉姆.克菜默所给出的全部预测和建议,而不是像乔恩.斯图尔特那样只挑选其中几条。

有三位研究人员恰恰做了这件事。在约瑟夫.恩格伯格(Joseph Engelberg)、卡罗琳●萨瑟韦尔(Caroline Sasseville) 和杰瑞德.威廉姆斯(Jared Williams) 三人(下称ESW)的大作①(EngelBerg, Joseph, Caronline Sasseville, and Jared Williams, MarketMadness? The case of Mad Money (October 20,2010) .原文见于SSRN:http://ssrn.com/abstract-870498.)中,他们研究和分析了吉姆.克莱默在《私房钱》里提供的1149条首次出现的“买入”建议②(只研究首次出现的买入建议而非随后重复出现的建议,有利于保持样本的干净和有效性。一译者注)。这些建议的提出都是在2005年7月28日(即《私房钱》节目开播后约4个月)至2009年2月9日(即《每日秀》嘲笑CNBC的节目播出之前3星期)之间。

ESW首先按照《私房钱》的选股建议建了一个投资组合, 并假设每一只股票都是在建议买入该股票的《私房钱》播出的前一天收市之前买入。选这个时间点是经过精心设计的:这个时间点买入的股价是市场定价而且没有受到《私房钱》节目影响的。

同时,假设每一只股票上投入的钱都是- -样多。然后,他们用了50~ 250个交易日不等的几个不同持股时间来计算这个“荐股投资组合”的收益率。他们发现,这个荐股投资组合的收益率与整个大市的收益率相比,并没有显著差异。

接下来ESW研究了吉姆.克莱默荐股的隔夜股价效应(即从节目播出前一天收市到第二天开始之间的股价变化百分比)。他们发现,吉姆●克莱默的荐股投资组合竟然有巨额的2.4%的超额投资回报。就是说吉姆●克莱默推荐的每一只股票在隔夜的涨幅减去其他市场上所有股票涨幅的平均数得到的超额收益率平均起来有2.4%之多。联想到吉姆.克莱默节目播出前他推荐的股票平平无奇的表现和播出后当天隔夜大涨的表现,大家不难想象假如在节目播出当天收市后才买入这些吉姆.克莱默荐股,荐股组合说不定会跑输大市。ESW的研究表明事实果然如此:不论持股时间的长短,在节目播出- -天后买入的吉姆●克莱默荐股投资组合都跑输大市。按照持股时间的长短,吉姆●克莱默荐股投资组合的年化收益率比市场年化收益率低3%~10%。表现最差的投资组合是持有时间最短(即50个交易日)的荐股组合投资。这就说明“吉姆.克莱默光环”只需很短的一段时间便褪去光华。退一万步说,即便买市场指数也比买《私房钱》的荐股收益率更高。当然,买指数没有买股票那么有意思就是了。

我并没有给吉姆●克莱默背黑锅的意思,也无意把吉姆.克莱默写成一个不懂投资的偶像派艺人。实际上,2005年10月的《商业周刊》( Bussiness Week)刊登了一篇文章,披露了吉姆.克莱默作为一个基金经理在整个14年的职业生涯中投资回报复利值达到24%这样一个可观数字的事实。然而,即便吉姆.克莱默有这种强大的投资能力和对市场的充分理解,按照他的投资建议进行投资也无法得到超额回报。按照他的荐股组合,投资者得到的回报也许还不如随机拣选股票得到的回报高。