英文版致谢

通常情况下致谢往往是一种致歉，或者是对某些应该特别澄清的内容的解释。本书不需要任何辩解， 如果它对自己的理论解释不够清楚，责任由作者承担。

道琼斯公司的总裁克拉伦斯·W. 巴伦和这家伟大的金融新闻机构的经理约瑟夫· 凯什曼，允许我引用至关重要的道琼斯股票价格平均指数; 我在华尔街报业的老伙伴杰尔斯·F. 兰肯( 这些平均指数的编撰者) ,允许本书引用图表进行说明。在此，我必须对他们表示最诚挚的谢意。