第10章 第三个月份:2010年2月

第10章 第三个月份:2010年2月

操作相当顺利的l月份结束之后,时序进入2010年2月份。2月份的情况不算杰出,不过还可以接受。关于我的交易,虽然每个月的绩效很容易就可以超过6%,但过去的记录显示,我有时候会有很棒的表现,但有时候也会停顿很长一段期间。总之,交易绩效的稳定程度绝对不如年金收入。

图10.1显示"要素交易计划"的月份报酬分配状况,时间可以回溯到1981年。我目前使用的信用杠杆,大约是2009年之前的1/3,所以月份报酬数据根据所占百分率做了调整。如同一般预期的,报酬分配呈现钟铃状常态分配,中央部分的发生频率最高,然后两侧逐渐下降。

我相信,商品与外汇市场的专业经理人,其绩效所占月份百分率的峰位大多落在0-4%栏位,至于有侧尾部很少延伸到20%以上,反之,"要素交易计划"的峰位落在0一一2%栏位,这种月份报酬几乎占了总交易月数的30%。我的月份绩效分配有很显著的右侧尾部,我需要很多8%以上报酬的月份才能达到长期绩效水准。事实上,月份报酬为8%或以上的月份,大约占总月份数的12%。

反复行情仍然坚持交易计划

"要素交易计划"的成功,取决于下列3项因子:

1.商品与外汇市场通常不会出现长期反复走势。我所谓的"反复"走势,是指横向盘面,或涨跌剧烈而波段端点重叠。

2.根据形态突破进行的交易,有相当比例(25%-30%)虽然没有达成形态蕴含的目标价位,但起码会立即呈现某种程度的后续跟进走势。

3.某些比例的交易(15%左右)会呈现明确趋势,达成相关形态蕴含的目标价位。

最近9个月以来,商品与外汇市场基本上(少数例外)都呈现横向震荡走势。处于这种行情,我最怕不断重复地买高卖低。这可能是身为交易者的最大梦魔。在特定交易区间内,因为行情反复而不断两面挨耳光,实在是相当难堪、痛楚的经验。第9章叙述黄金交易时,曾经谈到这点。

每当进场建立头寸,我总是预期市场将展现明确的趋势,不会立即折返先前的交易区间。所以,当市场突破价格形态时,我都很紧张,密切观察后续演变究竟是呈现预期趋势,或只是重新界定新的价格形态。

对于手头上持有的头寸,一方面需要让市场保留充分的活动空间,另一方面则要保障既有获利(或局限潜在损失)。交易者当然不希望放弃手头头寸到达目标价位的每个机会,但也希望既有获利不会得而复失(或损失不至于扩大)。

这两方面需求是否能够取得某种程度的均衡呢?不幸的是,我找不到解决这个问题的简单办法。可是,我仍然试着解决一一而且已经做了34年!

某些远比我聪明的人,或许可以找到解决这个两难问题的好办法。

市场不是交易成功的障碍!

很多初学交易者误认为,概率战争的对于是市场,或是其他交易者。我必须告诉读者一项赤裸裸的事实:任何人想要获得稳定的交易绩效,最大的敌人就是自己。交易成功的关键,就是学习如何克服交易自己的情绪,试着把"工作"做好。对于每个交易者来说,"工作"的内容都不一样。所以,如何界定相关"工作",将是最大的挑战。

是否能够取得稳定的交易绩效,存在明确的分野。想要有稳定的绩效表现,我必须防止市场打乱我的交易计划。市场会挑战交易者在知识上、情绪上、心理上、生理上、精神上的每根神经。战争成败的结局,虽然发生在市场,但决定胜负的关键,则是交易者本身。换言之,交易者的真正斗争,是如何克服那些干扰耐心与纪律的人性成分。

交易记录

2010年2月份期间,"要素交易计划"在12个不同市场,引发16笔交易。这些信号之中有3个曾经在第8章讨论,包括2笔黄金交易(分别在2月4日与2月18日进场)以及1笔铜交易(2月23日进场)。

英镑/美元汇率:双重顶终于完成

信号类型:主要突破信号、主要突破信号(二度)、主要加仓信号

2月4日,英镑/美元汇率为期9个月的双重顶形态终于完成,请参考图10.2。我深信这笔交易大有潜力成为2010年的最佳门面交易之一。可是,我的交易准则是否能够实际运用这个机会,那又是另一回事了。

根据夏巴克、爱德华、迈吉等人的看法,双重顶或双重底属于相当罕见的价格形态,但当今许多财经专家则经常提到这种价格形态。双重顶(底)形态的两个主要条件:

1.两个峰位(谷底)至少必须间隔2个月就目前这个例子来说,两个峰位间隔了3个多月。另外,两个峰位(谷底)的价位应该大致相当。目前案例也符合条件。

2.两个峰位与所夹低点之间的价格,至少必须相差15%。就目前这个英镑/美元汇率案例,峰位一谷底之间的差幅为11%,稍微少些。我认为,这个案例勉强符合条件。

我在2月4日建立空头头寸,虽然实际突破是发生在2月5日。每单位资本放空30000英镑。最近交易日法则决定的止损在1.5776,我实际设定的止损稍高,为1.5806。这个止损在2月17日被引发,事后证明该波反弹是空头圈套形态。

向上测试的反弹过程,价格重新进入双重顶形态区域。所以。由某个角度来看,我根据冰线与最近交易日法则设定止损,似乎是一厢情愿的想法。

前文曾经谈到,冰线应该能够有效阻挡反弹走势。对于目前这个例子来说,显然不是如此。

由11月份高点下滑以来,英镑/美元汇率走势就遭到多个"圈套"模式的肆虐。我说肆虐因为我的交易法则不太擅长处理圈套模式。圈套只不过是很短期的鱼钩排列。图10.3显示2010年初下跌过程的一系列圈套模式。

2月17日的圈套反弹虽然让我的空头头寸停止出场,但2月18日的圈套卖出信号让我又重新建立空头头寸,每单位资本放空40000英镑,虽然进场价格较先前出场价位低了220个基点。

3月24日,英镑/美元汇率完成了3个星期的旗形形态(请参考图10.4),这代表主要加仓机会。每单位资本加码30000英镑,最近交易日法则设定的止损在1.5049。

既有趋势发展过程的整理形态,让我有机会可以加仓,另外,这类整理形态也可以用来调整起始头寸的止损点。所以我把2月18日建立的空头头寸止损点,依据3月24日最近交易日法则做调整。换言之,整个空头头寸的止损点设定在1.5061。这个止损点在3月30日被引发,我结束所有的空头头寸,但相信行情应该还会继续下滑。

图10.4显示英镑/美元汇率在二三月的一系列发展,此处没有遵守我们逐月说明的惯例。这段行情发展让我颇感挫折。自从去年11月份以来,我一直看空英镑,但截至目前的走势压相当有限。每年都有某个市场会特别吸引我。今年到目前为止,英镑是我的对象。单是这个市场,就应该提供5%的资本报酬。原则上,我的信用杠杆不够,而且也没有足够的耐心让市场发展。

4月份原油:扇形线的交易问题

信号类型:主要突破信号

爱德华与迈吉把扇形线视为传统的价格形态。图10.5显示周线图的扇形线。请注意3月份的低点呈现头肩底形态。

由3月份低点启动的涨势,不仅没有加速发展,反而持续跌破一系列的趋势线,上攻角度愈来愈平缓。这是典型的扇形线,意味着原油涨势明显丧失动能。简单说,原油行情正在玩火。

扇形线假定行情会折返到原点,也就是2009年3月份的低点。扇形线不容易运用于交易,因为其中涉及了对角价格形态的种种问题。

图10.6显示一波可能即将发生跌势的发展。自从2009年10月以来,连续合约日线图呈现潜在的双重顶形态,突破点可能在69.50。

所以,根据扇形线发展,我的看法偏空,特别留意潜在双重顶的放空机会。如同图10.7显示的,2月5日的下跌贯穿较低的扇形线,但很快又反弹回到扇形线之上。

2月12日,我趁着价格回测扇形线的机会建立空头,因为我相信价格会向下突破。2月16日,这个空头头寸认赔回补(最近交易日法则)。

专业交易类似于职业运动

这些年来,不论在人类活动的哪个领域内(包括运动、企业或艺术界在内),我发现真正顶尖表现者之间,往往都存在着显著的共通性质。

2009年的温网赛,大威廉姆斯(Venus Williams)直落二盘击败当时的女单第一种子萨芬娜(Dinara Safina)。NBC主播当时所做的评论,显然也非常适用于商品交易"萨芬娜原本就很难击败大威廉姆斯,何况她在这场比赛里也赢不了自己。"

由人性角度来看,市场投机活动等同于逆流而上。市场交易的人性成分,重要性远超过机会辨识,但绝大多数的交易书籍、研讨会或交易网站,通常都重视后者。

不论是交易或任何竞争、比赛领域,真正的战斗是发生在情绪、心理与心智方面。

网球职业选于都知道比赛应该做些什么(提高第二发球的速度、经常留在底线、调节体力准备持久战)。所以,运动选手或交易者真正需要的,是如何做好这些应该做的工作。战斗是发生在内部。

6月份长期公债:小形态试图转为大走势

信号类型:主要预期信号

不论是季线图、月线图或周线图都显示30年期间,美国公债可能存在主权违约风险。关于较长期的走势图,可以参考第9章的图9.3A——C。长期看法促使我寻找长期公债的放空机会。当时我看到主要的预期信号:周线图上头肩顶排列的"右肩"。

图10.8显示两个小型的技术发展,促使我放空长期公债从12月底到2月初之间,市场形成扩张顶形态。扩张顶形态通常属于反转形态。2月17日的下跌,完成了小规模旗形形态。

2月18日,当价格回测旗形下限时,我进场放空。这个空头头寸在2月22日遭到止损。信用杠杆是每单位资本放空0.5手合约。

6月份中期公债(10年期):试图扩大杠杆

信号类型:其他交易

长期公债呈现可交易价格形态的时候,中期公债6月份合约也出现3周的头肩顶。我把这个小形态视为看涨利率(看空债券价格)的机会。2月18日,我放空中期公债6月份合约,根据最近交易日法则设定的止损在2月23日被引发。这个形态运行的周期实在太短了(请参考图10.9)。

英镑/曰元汇率:主要下降三角形形态完成

信号类型:主要突破信号

背景资料请参考图9.26与相关评论。

2月23日的跌势贯穿5个月下降三角形的下限。请观察图10.10,这波跌势是起自2月中旬的12天旗形。这可能是飘扬在旗杆中央的旗形,若是如此,下档目标应该在131.87。至于下降三角形,其蕴含的目标价位为128.1。

价格急跌到3月1日低点之后行情回升。这种缺乏跟进走势的震荡盘面,普遍存在于当时的商品和外汇市场。借由追踪性停止法则,这个空头头寸在3月12日回补。

10月份糖:意外跌势

信号类型:次要反转信号

对于我来说,180度急转弯是颇难的。我知道,有很多交易者经常引用"停止并反转"的策略。这对于机械性交易系统或许比较简单,但对于自由心证交易者,恐怕要难多了,至少对于我来说是如此。

自从2009年初以来,我就一直看好糖市场。所以,2月23日,当我根据次要信号一一为期8周的矩形反转一一建立10月份糖合约的空头头寸时,态度相当勉强(信用杠杆很有限)。请参考图10.11A。

2月23日根据最近交易日法则设定的止损,在2月24日差点就被引发。市场在3月2日达到最低目标价位。我长期以来一直看好糖市场,结果却因为2010年3月份的空头走势获取重大利益,看起来实在蛮讽刺的。

黄豆油:一系列多头交易

信号类型:直觉交易,两个次要整理信号

我在2月份进行了3笔黄豆油交易。2月份,黄豆油周线图上呈现潜在的14个月上升三角形形态,请参考图10.12的7月份合约走势图。当时,我看好黄豆油的长期走势。

如同图10.13显示的,黄豆油的1月份走势跌得很凶,3月份合约盘中高价连续19天下滑,价格跌到周线图的重要支撑。这类暴跌走势,往往会在主要支撑区呈现V形反转。直觉告诉我,黄豆油会展开为期一两周的强劲反弹,走势启动信号是盘中价格创新高的第一天。2月2日,我建立多头头寸。如同多数直觉交易一样,头寸很快就在2月10日获利了结。

2月底,走势形成小规模的三角旗形。我在2月25日进场建立多头头寸(每单位资本交易2手合约)。这笔交易与隔天的交易,都是根据次要整理信号建立的。结果,2月25日的上涨只是单日脱序走势。市场很快就反转,头寸在同一天内止损出场(请参考图10.14A)。

我究竟要犯下多少相同的错误?此处是指我在作物市场的晚间电子盘递入追单。2月25日的追高买单是在晚盘被引发的,如果是在正规交易时段,这张追高买单不会被引发。

2月26日,当三角旗形重新完成时,我又进场建立头寸(正规交易时段内)。图10.14B是小时走势图,显示三角旗形在正规时段内是到2月26日才突破。我只打算小赚一笔。3月10日头寸在目标价位4069出场。

S&P6月份迷你合约/道·琼斯6月份迷你合约:两笔有疑问的交易

信号类型:次要反转信号与其他交易

接下来两笔交易属于相同类型,不是根据健全的价格形态原则,而是基于情绪性观点建立股票空头。我认为,任何自由心证交易者如果说他是完全客观的,想必都是骗人的。自由心证技术交易者对于行情多空走势,难免都会有某种程度的偏颇。

我把1月19日至2月5日之间的跌势看成是大空头行情之前的暖身。至于随后反弹到2月22日高点的走势,则看成是头肩形态的回测。2月底的反弹走势过程,我持行的空头有2/3回补,但手头上还将有剩余1/3部位。

如同图10.15与10.16显示的,我把2月25日的跌势,解释为S&P与道·琼斯指数6月份连你合约小型头肩顶完成的突破。相较于道·琼斯指数,S&P指数的形态更明确一些,我分别放空这两个市场(都是每单位资本放空1手合约)。

结果,由2月5日低点起涨的走势,显然不只是回测而已,应该是多头走势的另一只脚。头肩形态突破则是鱼钩形态的买进机会。根据最近交易日法则,S&P部位在2月26日止损,道·琼斯指数部位在3月1日止损。两个头寸合并的损失,大约是账户资产的1.3%。3月5日,最后持有的S&P指数1/3空头头寸(建立于1月21日)也回补出场。

欧元/英镑汇率:通道突破短期交易

信号类型:主要预期信号

现货外汇市场进行的交易,汇率可以不直接涉及美元,这是其优点之一。

2月中旬,我发现欧元/英镑汇率周线图呈现可能的13个月头肩底(请参考图10.17)。这个形态如果完成,欧元/英镑汇率可能出现8%-10%的涨势。

图10.18借由日线图显示相关通道,也显示下档支撑跌破之后,将转变为后续走势的上档斥力。请注意,由11月、12月到1月初之间,0.8800价位始终扮演下档支撑的功能。1月15日,该支撑跌破之后,在1月底到2月份之间,则扮演上档压力的角色。

交易信号如果获得多重确认将变得更重要。2月25日,价格向上突破通道,也重新站上支撑/压力线。通道的上档价格目标为9002,很快就在3月1日达成。

摘要总结

2月份的交易情况没有预期理想,整个2月份在1个市场进行16笔交易。关于这16笔交易7笔最终获利,9笔发生亏损(不完全在2月份),交易胜率43%。交易类别的分配,大致与修正基准相当。2月份进行的交易,最终获利0.9%。采用年度加值月份指数方法计算,2月份实际亏损1.23%。两者之间的差别,是因为后者在月底根据市场结算价格进行计算(包括未平仓部位在内)。表10.1显示2月份交易信号类型的分配。

2月份与先前几个月份都缺乏本书第5章谈到的"底线交易"概念。我的交易之中,大约只需要进行10%,就能提供我实际创造的绩效。这些都是实际赚钱的交易,每笔都至少创造2%的资本报酬率。至于剩余的90%交易,也就是多余的交易。换言之,如果没有这些底线交易,我的交易将彼此冲销,完全是瞎忙。每个月份里,"要素交易计划"都要有一两笔真正赚钱的交易,而且头寸规模恰当,借以创造我所需要的绩效。