第Ⅰ篇 交易基础

金融交易究竟是魔术，还是科学呢，或是两者的某种结合?

我不确定这些问题的答案应该如何，也不确定这些问题是否应该有答案。我把金融交易看成是一种专业技能。成功交易者拥有专业技能，能够像棒球投手一样投出完美的蝴蝶球，或像冶金师傅一样把多种金属巧妙地混合在一起。

专业人士都需要历经一段实习期。实习并不需要在特定课堂或训练场所进行。实习是通过各种渠道汲取相关知识和技巧的磨炼期间。

本书第Ⅰ篇谈论我个人的交易实习过程，并且简单叙述本书的背景资料。第Ⅰ篇内容包含两部分：

1.介绍我个人从事交易的历史背景，解释我写这本书的动机，简单说明本书的结构，以及本书的宗旨。

2.概略叙述传统绘图原理，以及我个人从事交易的基本观点。第Ⅰ篇奠定我个人交易计划的基础蓝图，第Ⅱ篇则做更深入、详细的讨论。