总结

生活中有很多事情都可以让交易者得到启示。或许你曾听过这样一个故事，一个农场主为了对他的玉米进行套期保值，学习交易期货。在变成了一个交易能手之后，约翰·W·亨利（John W. Henry）离开了他的农场。现在，他是世界最成功的对冲基金经理之一，拥有一个期货公司，并且是波士顿红袜队（Boston Red Sox）的股东之一。亨利先生认为自己是一个趋势跟踪交易者。

你可能还听说过这个绅士，他的第一笔3000美元的交易资金是从信用卡借的。今天，已拥有数十亿身家的布鲁斯·科夫纳（Bruce Kovner）会固定出现在年度收入最高的对冲基金经理排行榜上。在征服交易世界以前，科夫纳先生实际上曾在纽约开过出租车并在朱利亚德（Juilliard）学习音乐。

关键点是：只要坚韧不拔、行事果断并且持有正确的态度，任何人都可以在交易上获得成功。