交易术语
交易者拥有他们自己的语言。他们使用的语言会让“新手”或者不做交易的人感到迷惑不解。交易行话几乎是一种“秘密”的“握手方式”，可以让其他交易者知道你是这个圈里的人。
这些交易术语看似奇怪，其实也是有道理可言的。很多术语可以让交易者只用一两个快速的音节就表达一个简单的意思。在任何涉及交易的讨论中，你会经常听到诸如“做多”、“做空”和“离场观望（平仓，对冲）”。实际上，每个交易者永远都在“做多”、“做空”或“离场观望（平仓，对冲）”。那么这些词汇到底是什么意思呢？
做多 当一个交易者说他在“做多”，意思就是他设置了一张这样的订单一一只要汇率上涨，这张订单就能盈利。
卖空 当一个交易者说他在“做空”或“ 卖空”，意思就是他设置了一张这样的订单一一如果汇率下跌，这张订单就会盈利。
离场观望 当一个交易者说他在“离场观望（平仓，对冲）”，意思就是他既不做多也不做空。这个交易者在这个市场没有持有敞口头寸。
为什么交易者要使用这些专用术语？为什么不用“买（buy）”来代替“做多（long）”，用“卖（sell）”来代替“做空（short）”呢？
当你想到无论汇率是向上还是向下波动，交易者都能赚钱，答案就很简单了。比如，假设你走进我的办公室，问我今天将要做哪种交易，我告诉你今天我将要卖。
“卖”这个词是不是有两种不同的意思？可能是我为了获利，要把上星期买入的某个货币对卖掉；也可能是我打算开仓卖空，换句话说，就是我预期今天某个货币对的汇率将下跌，为了从中获利，我卖出了这个货币对。
但是，如果你问我同样的问题，而我告诉你“我将卖空”，这就没有任何歧义。我卖空后，如果汇率下跌，我当然就会赚钱；如果汇率上升，我当然也会亏钱。这是确定无疑的。
假如你问我今天打算做什么，我告诉你我打算买。同样的，这个词也有两个潜在的含义。我可能是打算买入，因为我认为汇率将上升；也可能是汇率跌下来了，我要卖掉上周的空头头寸。为了兑现利润，了结头寸，我必须买回上周被我卖出的那个货币对。这就叫做“空头回补”。
如果我回补了我的空头头寸，且没有持有其他头寸，我就是“离场观望”，我在市场上将不持有任何敞口头寸。
如果我回答你“我今天将做多”，这就只有一个含义。它意味着如果汇率上涨，我将盈利；如果汇率下跌，我将亏损。由于这些术语可以表示非常明确的交易活动，所以消除了任何可能存在的歧义。
一个点是什么？
一个点（pip）是外汇市场价格的最小增量。它是“percentage in point”的首字母缩写。你可以回顾之前那个例子，美元/加拿大元的汇率是1.10，为了精确测量，我们把它表达为1.10000。
这样表达之所以更加精确，是因为它表示出了汇率允许的最小增量。比如，假设汇率从1.1000上涨到1.1001，我们就可以说汇率上涨了一个点一一汇率允许的最小变化量。
主要货币对
这里有一张表，表中列出了一些交易最为活跃的货币及其代码。请注意，这张表只列出了一部分货币，其他还有很多货币正在全世界进行交易。
EUR＝欧元
GBP＝英镑
USD＝美元
JPY＝日元
CHF＝瑞士法郎（译注：后面简称瑞郎）
CAD＝加拿大元（译注：后面简称加元）
AUD＝澳大利亚元（译注：后面简称澳元）
NZD＝新西兰元（译注：后面简称纽币）
昵称
很多货币都有非常有趣的昵称。交易者喜欢使用俚语，所以为了明白他们在说什么，你需要知道这些昵称。下面举了几个例子：
美元 “greenback”或者“buck”
英镑 “cable”或者“sterling”
欧元 “single currency”
瑞郎 “Swissy”
加元 “loonie”
澳元 “Aussie”
纽币 “kiwi”
这些昵称的起源是非常有趣的讨论话题。比如，欧元称为“single currency”，即“统一货币”，是因为它是一只被很多国家使用的货币。
“kiwi”是一种无法飞行、主要在夜间活动的鸟，它是新西兰的象征。
很久以前，英镑被认为是世界的主导货币。那时候，它通过横跨大西洋的电缆（cable）频繁地在北美和欧洲之间来回汇兑。很多年以后，这个昵称“cable”就存留下来了。而英镑最初的价值等于一磅标准纯银（sterling silver），所以也有“pound sterling”或者简化的“sterling”的昵称。
“loonie”是加拿大金色的、青铜镀金的一元硬币。这个昵称源于硬币的一面是一幅非常与众不同的鸟的图片，这种鸟叫潜鸟（loon）。
中央银行
每个国家（或者像欧洲这种情况，是很多国家的货币联盟）都有各自相应的基准利率，而这个利率是由各国的中央银行决定的。外汇交易者会密切关注基准利率的走势，因为它们对外汇的影响非常大。
欧洲联盟：欧洲央行（ECB）
英国：英格兰银行（BoE）
美国：联邦储备银行（Fed）
日本：日本银行（BoJ）
瑞士：瑞士国家银行（SNB）
加拿大：加拿大银行（BoC）
澳大利亚：澳大利亚储备银行（RBA）
新西兰：新西兰储备银行（RBNZ）
这些中央银行会通过提高基准利率来对抗通货膨胀，降低基准利率来刺激经济增长。这些行为会造成汇率的波动，从而被很多外汇交易策略所利用。
热门的货币对
下面列出了一些最热门的货币对：
EUR/USD 欧元－美元
USD/JPY 美元－日元
GBP/USD 英镑－美元
USD/CHF 美元－瑞郎
AUD/USD 澳元－美元
USD/CAD 美元－加元
NZD/USD 纽币－美元
EUR/JPY 欧元－日元
EUR/GBP 欧元－英镑
GBP/CHF 英镑－瑞郎
EUR/AUD 欧元－澳元
每个货币对中的第一个货币称为“基础”货币，第二个货币称为“报价”或“相对”货币。比如，以欧元/美元为例，欧元就是这个货币对的基础货币，美元则是相对货币。
为了避免出现混乱，欧元/美元中的货币必须按照它们相应的顺序进行排列。你不会看到这个货币对以“美元/欧元”这样的顺序出现，除非你交易外汇期货。
是谁在决定哪个货币作为基础货币，哪个作为报价或相对货币呢？其实这是国际标准化组织（ISO）的职责。由ISO决定货币的代码以及货币在每个货币对中的位置。
无论图表中哪个货币对上涨，都意味着这个货币对中的基础货币在相对于相对货币走强。每个货币对都是如此（见图2.3）。
反之亦然——如果基础货币相对于相对货币走软，图表中显示出来的就是那个货币对的汇率在下跌（见图2.4）。
“手数”
在股票市场，交易者买卖股票；在期货市场，交易者买卖合约；在外汇市场，交易者买卖“手数”。在外汇市场上，交易者可以持有的最小仓位是“一手”。
每一手包括10万单位的货币。所以如果你做多一手欧元/美元，意思就是做多10万单位的基础货币，以及做空10万单位的相对货币或报价货币。因此，如果交易者做多一手欧元/美元，实际就是做多10万欧元，同时做空相同数量的美元。
入场点
入场点是多头或空头的开仓点位。这是交易开始的地方。
止损或保护性止损
设置止损的目的是为了在汇率发生了不利波动时，了结头寸。这样操作可以控制损失并使损失最小化。
盈利目标
设置盈利目标的目的是为了在汇率发生了有利波动的情况下，了结头寸。它也被称为“获利”订单。
现货或现金市场
现货价格是物品或商品现在或“当场”的价值。这与期货合约不同，期货合约是为未来的物品或商品定价。
比如，假如你想买一瓶水，你很口渴，所以你现在就要。售货员收你一瓶1美元。因此，这1美元就是商店这1瓶水的“现货”价格一一你将现在或“当场”支付的价格。
另一方面，假设你想为你将在未来需要的水锁定一个价格，你与店主协商，把通货膨胀、供给和需求，以及未来的一些不确定性因素考虑进去，你们达成协议，确定每瓶水1.05美元的价格。现在，你们需要为水签订一份期货合约。
提到外汇“现货”或者“现金”市场，是为了区别于期货市场。
流动性
在一个具有流动性或“成交密集”的市场中，买入和卖出都能轻易地完成。这是因为在外汇市场这种具有流动性的市场中，有更多的买家和卖家。只拥有很少买家和卖家的市场就被认为“缺乏流动性”。
财务杠杆
通过财务杠杆就可以用相对较少的资本控制较大数额的资本。
例如，一手货币对包含价值10万单位的货币——10万欧元或10万美元等等。但是要交易一手欧元/美元，我们真的需要拥有10万的欧元或美元吗？
不，我们只需要那个数额的1/200就可以交易一手了。采用这种方式进行交易的人就在使用200：1的财务杠杆。
财务杠杆的大小，可根据交易者的个人需要和“心理舒适区”（comfort zone，又译作“自在区”）进行调整。
支撑位
支撑位是图上的一个点位，汇率在这个点位表现出止跌的倾向。支撑位不是一个精确的价格点位，而是一个价格区间。试着把这个支撑位想象成你脚下的地板（见图2.5）。
阻力位
阻力位是图上的一个点位，汇率在这个点位表现出止涨的倾向。就像支撑位，阻力位也是一个价格区间，而不是一个精确的价格水平。试着把阻力位想象成你头顶上的天花板（见图2.6）。
突破
当汇率向下突破支撑位或者向上突破阻力位时，就发生了突破（见图2.7）。
趋势
汇率持续在一个向上或向下的方向波动时，就形成了趋势（见图2.8）。
区间
当汇率的波动没有明确的方向，并处于明显的支撑位和阻力位之间时，就形成了一个区间（见图 2.9）。
盘整
当汇率困在一个狭窄的区间内波动，就出现了盘整。盘整通常会导致突破（见图2.10）。
波动率
波动率测量的是一个货币对在一定时间内的预期波动总量。一个波动率较大的货币对通常会进行快速有力的波动，而波动率较小的货币对的倾向则更具有可预见性。