幸灾乐祸

不是只有获胜的交易者才需要担心市场之神的愤怒。由于我们是在竞争非常激烈的环境下交易，所以你会发现如果你的交易做得好，有时其他一些交易者会对你的成功感到愤恨，但如果你失败了，他们却喝起彩来。

我永远不会忘记曾经一段非常艰难的时期， 当时有两个被我视为朋友的交易员，他们对于我那段时间接二连三的亏损，简直抑制不住地高兴。在这次失误之前，我已经“很烦恼”，我想是我之前的好运把他们激怒了。

我是不是在获胜时忘乎所以，所以如今交易不顺完全是我“自找的”？我冒犯了市场之神吗？或许是，但是我已经付出了代价。如今，情况完全变了，那两个人现在都会对我微笑，笑容就像圣诞节早上的5岁小孩。

德国人有一个描述这种情形的词一－schadenfreude（幸灾乐祸），翻译过来意思大概就是“对别人遭遇不幸感到高兴”。

就像市场之神会削弱自负交易者的信心一样，市场之神也很鄙视那些为别人失败而狂欢的人。不要纵容自己幸灾乐祸，否则你会发现自己有一天会在饭店工作或者从事高中教学一一降临到我那两个所谓的“朋友”身上的命运。如果你为你隔壁家伙的失败喝彩，那你也很可能会失败。