译者附注 同一时代的东方和西方

在这个时代…...

1876 年阿迪达斯创始人创办体育用品店。同年.贝尔发明电话。

1878 年世界第个电话交换所在美国康涅狄格外州成立.

1879 年托马斯·爱迪生发明电灯。

1881 年格兰特总统卸任。此后他成为华尔街一家金融公司的合伙人，最终以破产告终

1882 年美国通过排斥华工法案。

也是在这个时代…...

1874-1889 年日本自由民权运动.

1874 年日本入侵台湾。中曰签订〈台湾事件专约>.

1876 年日本人侵朝鲜，以武力胁迫朝鲜签订<江华条约>

1876 年中国建成第一条营业铁路一一吴淤铁路。同年, 清政府出资购买淤沪铁路。

1878 年中国在天津.上海、北京、烟台和营口开始试办邮政。发行中国的第一套邮票一大龙邮票。

1879 年日本吞并琉球，

1880 年中国电报总局成立。

1881 年〈中俄伊犁条约〉签订.通过〈中俄伊犁条约〉及其后订立的五个勘界议定书，沙俄又割占了霍尔果斯河以西和斋桑湖以东7 万多平方公里的中国领土。

而俄国在华的经济扩张，由边境地区延伸至中国腹地。

1883 年由于上海大买办投机商人胡光墉的丝业投机失败引发了金融恐慌.