致谢

我在此非常感谢帕梅拉·凡·吉森(Pamela Van Giessen) 、克劳迪奥·坎普萨诺(Claudio Campuzano) 以及其他约翰·威利父子出版公司的员工。感谢他们对于一个首次著书作者的耐心指导和元私奉献!

同样感谢科德角排字公司的员工。你们的娴熟技能让本书锦上添花。我深深感激你们对于一个新手作者的耐心细致。

如果没有交易站技术公司(TradeStation Technologies) 提供的软件，可能就没有本书的特色工具和理念。真诚感激贝尔·克鲁兹( Bill Cruz) 、达拉·塔特尔(Darla Tuttle) 、艾米·绍尔特(Amy Solt) 以及米奇·艾克尔斯( Mitch Ackles) ，感谢你们这么多年的支持和帮助!

感谢投资者集团公司 (Investors Performance Group) 的提姆.艾勒斯 (Tim Eilers)和贝尔.奥尔沃夫斯基(Bill Orlowski)。

感谢飞狐投资公司(Fox Investments) 的丽塔·卡布尔(Rita Karpel)，你是这个行业内联系最广泛的人之一。这么多年来你的建议和指导是我最珍贵的财富。

感谢汤姆·德马克(Tom DeMark) ，是你的引导造就了本书的出版。

最后，特别感谢我的家人，我妻子卡伦(Karen) 和我的孩子加里(Gary) ，罗杰(Roger) ，凯西( Kathy) ，汤姆(Tom) ，迈克尔( Michael)，感谢你们在我写作期间的耐心和支持。

约翰·克莱伯格(J. F. C.)