前言

我们现在生活的时代是这样一个被一种生活态度所主宰的时代：我知道我需要什么，我也知道我现在就需要它。这是一个吃快餐和走捷径的时代，是一个在一切事物包括自己面前都可以自我的时代！这是最低级的一种激烈竞争。跟着时代的脚步看上去似乎从来都不重要一一不惜任何代价要变得富有的一种精神。

这种态度也是为什么现在很多人们开始卷入商品和期货行业的原因。投资是一种非常强有力的尝试。另一方面，它也是一种经济上的削弱。投资是一种有风险和回报的游戏，它也是这样一种游戏，在这个游戏里大家不会因为你不懂游戏规则就盲目加入游戏而去谅解你。对于那些"希望很快富有(暴富) "或者"必须现在就得到财富"的人们来说，失败几乎是必然的。

在杠杆交易市场那些尝试着去投资的人们失败的概率大概是90% 。按照我所说的，也就是说开始投资的人中有90%的人已经是亏损状态了。在某一特定的时间，曾经有人告诉我，有90%的账户显示是亏损了，只有10%的账户是盈利的。这些数据表明，在这些投资市场暴富基本上是不可能的。在这种环境下，要想赚取可观金钱，交易商们必须管理好自己投资的资金。除非你的运气非常好，否则没有一个人会在没有合理的资金管理策略的情况下在杠杠市场赚取大量金钱。这就是本书的根本所在。

瑞安·琼斯Ryan Jones

科罗拉多州春田市

1999 年 3 月