第十三章 利弗莫尔痛失所爱一一离婚、孤独、绝望，厄运不断
"战场上，胜利无可替代。"
一一道格拉斯·麦克阿瑟将军
一个星期一的晚上，利弗莫尔依旧在家玩他的大赌注桥牌，一块玩的还是那3个人:沃尔特·克莱斯勒、阿尔弗雷德·斯隆和伊利·卡博特森。书房紧闭的门被敲响了。
"进来。"利弗莫尔说。
管家走了进来，身后还牵了一头奶牛，脖子上系了一个大大的蓝色蝴蝶结。管家把牛带进房间，挑乐茜眼了进来，说"希望没打扰你们。”
"不，亲爱的，当然没有，你趁我们玩着桥牌时候，带一头活蹦乱跳的奶牛进来怎么能是打扰昵? "利弗莫尔回答。
"好吧， JL 。我可不是没事找事，你们现在该喝咖啡休息一下了。而且你总是嫌奶油不新鲜，特别是你早上6点钟一个人吃的早餐更不新鲜。我想着这头奶牛应该能解决你的问题。"
几个人哄堂大笑。管家上了咖啡就和桃乐茜离开了，奶牛却留了下来。他们的注意力又回到了手里的桥牌继续玩，谁也没理那头四处打量的牛。最后沃尔特·克莱斯勒不得不说: "JL ，你最好还是把那头笨牛拉出去，免得它在你20 000元的波斯地毯上干点什么。"
几个人又哈哈大笑，利弗莫尔只好起身把那头牛牵出去，大叫着桃乐茜和管家过来。
桃乐茜是利弗莫尔的绝配，是利弗莫尔另一半个性的写照，他心里也清楚。她真情流露，他克制保守自她直言不讳，他深不可测。他们彼此都能从对方那里得到补充、完善，两个人对此也心照不宣。
从1920年到1930年是利弗莫尔事业和家庭都春风得意的好时光。
• • • • •
到20世纪30年代时，他依然满怀憧憬，但却遇到了越来越严重的个人问题。挑乐茜酣酒成性，两人争吵不断。孩子们不是在学校，就是在露营，被从父母身边隔离开来，有了疏离。
小杰西相貌出众、热情洋溢，快长大成人了，但也开始出现问题。他在学校不如意，夏天回了家就和父母对着干。
老杰西·利弗莫尔离不开美女，歌舞女郎是他的软肋。他本人又代表了权势、金钱和神秘莫测，这种光辉形象让女人对他像飞峨扑火。歌舞女郎和女演员招手即来，他和她们约会、出游、纵情享乐，然后通常就抛到脑后，开始下一段关系。
但是他的这些暧昧情事不断吹到小挑耳朵里，她深恶痛绝一一18岁与他结婚，除了他，对别的男人一无所知，她困惑不解、暗自悲伤。他是她一生挚爱，但现在却觉得他离自己越来越远。
所有这些都以一种报应的方式了断了:小桃遇到了一个仪表非凡的J·沃尔特·朗科普，自己也有了情事。朗科普是个税收代理人，稽查专家，他的秘密工作在1927年的纽约小有名气，而且相貌堪于电影明星相媲美，有点像加里·库王自年轻时的模样。
朗科普是一个税收代理人组织的成员，他们一副"大学生"的模样，急欲寻欢作乐的大学生。他们袭击了得克萨斯四处招摇的得克萨斯·桂南，她20多岁，声名远扬，纽约最大的一家"非法酒店"就是她开的。朗科普向人说过，他的秘密组织花了7000元，在里面有吃有喝挖取重要证据，然后他就主导了对得克萨斯·桂南那"300俱乐部"的著名突袭。之后的审判被炒得沸沸扬扬，朗科普作为证人出庭，但得克萨斯桂南无罪释放，她在高层有很多朋友。
小挑最后提出离婚，并和新情人代理人沃尔特·朗科普在内华达的里诺找了个临时住所。1932年9月16 日星期五，她以遗弃为由和著名的金融家离婚。自1918年12月2 日起，他们结婚14年。小桃保留了孩子的监护权。
法官托马斯·F·莫兰审判，为了使离婚有效，杰西·利弗莫尔本人必须出庭，并且确认他于1931 年7月15 日遗弃了妻子。他边陈述，边看着小桃，她长大了，但依然美丽。莫兰法官判决离婚。
几分钟后，利弗莫尔和小桃并肩走着离开了法庭，谁也没说一句话。她最后看了他一眼。他们面对面站在法庭的门廊上，无言以对。利弗莫尔摇摇头离去。
小桃立即向站在角落里的沃尔特·朗科普走去，挽起他的胳膊回到法庭。她和法官莫兰相视一笑，法官开始主持她的结婚仪式。她后来告诉儿子，自己也就单身了20分钟。
这让利弗莫尔想起了他1918年12月2 日与内蒂·乔丹第一次在里诺离婚、第二天12月3 日和小桃结婚的情景，历史何其相似。
利弗真尔这次离婚也采用了第一次离婚的财产分配办法，给了小桃想要的一切:房子、珠宝、为她设立的100万信托基金、两个孩子，还有他亲自挑选的100万股票技资组合。
利弗莫尔一直认为他能赚得更多，只要有一笔够多的本金就可以了，那为什么不给"女人"想要的呢。
她刚同朗科普结婚，第一件事就是卖了利弗莫尔亲手挑选的100万股票组合，买了铁路债券。她很生气，气极了，更加沉迷于酒杯中。后来"安全"的铁路债券变得一文不值，而他给她选的股票到20世纪50年代涨到了5000多万。可她不在乎，就是想祸害他的钱。而他却从来没真正离开她的生活，她在余生里至少每隔一天就把他挂在嘴上。
利弗莫尔离开里诺回到纽约。他沉寂的像块石头，陷入阴暗沮丧的深渊。他一生都没有远离过这片阴云，现在这是被完全笼罩了。
离婚不久，他就遇到了内布拉斯加奥马哈的晗里特·梅茨·诺贝尔。经亚历山大.P.摩尔介绍，他在纽约顶层的家里举办鸡尾酒会上认识了她。两人彼此吸引，即刻开始晚上一同出行，特别是一起去鹤鸟俱乐部。利弗莫尔在这里很有威望，而且是店主谢尔曼·比林斯勒的好朋友。后者熟知纽约20世纪30年代的社会需求。酶鸟俱乐部就是这样一个地方，哪都有。
一天晚上，哈里特和利弗莫尔在那喝酒，时间不早了，乔吉·杰西走了进来。他聪明非凡，对举办各种仪式非常精通，总能做出出人意料之举。这天晚上，他带了一个高挑、美貌绝伦的黑人女伴，比他至少还高1 英尺。鹤鸟俱乐部有一条不成文的规定一一"黑人不得人内"。乔吉·杰西知道这条规矩，他找到领班想要一张桌子。领班立即去找谢尔曼·比林斯勒问他怎么办。
比林斯勒起身走到杰西和女伴面前。
屋里鸦雀无声，只昕比林斯勒说"乔治你定位了吗? 领班说你没定。"
吉赛尔伸手揽过女伴，说"我在这儿定位了，谢尔曼。老早就让一个重要人物定了。"
"那尊驾是谁呢，乔吉? "比林斯勒间。
"亚伯拉罕·林肯呀，他给我定了位。"
众人哄堂大笑。利弗莫尔站起来走到杰西面前。他认识吉赛尔，邀请他去参加过在大颈家里的晚会。
"嗨，乔吉，"利弗莫尔说， "我桌子那有地方，你和女伴一起来吧，我们一起。"
"我很愿意， JL 。我一直很高兴能和绅士为伴。"他们走去桌前，屋里这才恢复正常。
第二天谢尔曼·比林斯勒打电话给利弗莫尔，感谢他前一晚打破僵局。
哈里特·梅茨·诺贝尔是个富家女，她家拥有奥马哈的梅茨酒庄。她曾是很有声望的音乐会演唱家和纽约的名援。约会6个月后，他们决定结婚。
1933年3 月28 日，利弗莫尔和38岁的哈里特·梅茨·诺贝尔在伊力诺依的日内瓦结婚。没有蜜月。哈里特·梅茨·诺贝尔在与利弗莫尔结婚前有过四次婚姻。
四任丈夫全都自杀了。
这对新人立即搬到了横贯中央公园的第五大道上雪梨荷兰酒店的套房。新家占了一整层，非常漂亮，有会客和用餐区，一个书房，两间大卧室。
1933 年5 月30 日，国会通过了新的《证券交易法》。 1934 年，证券交易委员会成立，约瑟夫·肯尼迪任主席。委员会的制度由约翰·F·肯尼迪的父亲一一约瑟夫·P·肯尼迪起草。罗斯福总统让他起草出经得起时间考验的制度。
据报道，总统面带微笑对肯尼迪说"乔，股市里能赚钱的事你好像无所不精，我敢肯定你就是制定制度的最佳人选。"作为奖励，乔·肯尼迪后来被任命为驻英大使，这个职位可是非常显赫的。肯尼迪是安德鲁·卡内基的追随者，这位钢铁橡胶巨头说过"钱总是在第二代手里光宗耀祖。"肯尼迪要从第一代做起。他让好几个儿子都去竞选总统，也有很多罪孽要去赎。
这些新规定改变了市场的局面:现在股票发行人要按照规定运作。政府的目的是尽力保护投资者。市场的性格一时有了变化，但人性一点也没变。利弗莫尔研究了新规定，拿不定主意自己是否也要根据新规调整一下自己的原则的策略。过了会，他就笑了"即将颁布的新规没什么实质变化。"
桃乐茜·利弗莫尔现在是挑乐茜·朗科普发过誓，离婚之后再也不回"永久"那栋漂亮的房子。她不知道拿它能怎么办，那里的回忆让她痛苦不堪。看她还是回去过，在那小住一刻。她养了几只小狗，但却不想带出去在大院子遛，看着它们在昂贵的波斯地毯大小便也无动于衷，等到地毯一塌糊涂、臭不可闻了，就卷起来一扔了事。
别墅一间房子的地基下陷了3 英寸，斜向了水边。一天，挑乐茜和管家走进房间，把古董家具的腿锯了点来保持平衡，这其中就包括价值10万美元的路易十四世的大桌子，和其他类似价值的家具。
最后她挑了一些家具、地毯、艺术品和纪念品搬去了她纽约的公寓。
她不想缴税的时候，就给几写信，让他去缴税，而他置之不理。有人告诉她，如果不缴税，房子和家具就会被拍卖。
"那又怎么样?房子和家具随他们买，我才不管昵。想起它们就让我难受。"房子里有美国最好的一套古董家具，利弗莫尔曾花了数百万才收集到。除去家具，光房地产在1932年就估值135万，其中仅仅布置一项，利弗莫尔就花了不止15万。银器估计10万，玉器装饰30.9万，刺绣屏风1万，还有小桃定制的劳斯莱斯2.2万。
1933年6月22 日，拍卖落锤。房子和地产卖了16.8万，刺绣屏风800元，纽约的古根汉姆夫人买了小桃的敞篷劳斯莱斯，所有的门上还用金子镶了"DL" 两个字母，卖价4750元。房产和所有家具的拍卖总价是25万。这衡量了抑郁的深度!
第二天一早，利弗莫尔来到办公室，在报纸上看到了拍卖的消息。他深深叹了口气，合起报纸扔进垃圾筐。他一动不动地坐着，毫无生气，呆呆地看着书写板和上面的秘密符号，这些→度是交响乐的乐曲，只对他奏出优美的音乐，今天看来却是一片涂鸦。
他看向窗外，纽约正在慢慢苏醒，他的视线模糊了。他又深深叹了口气，这时门开了，哈里·埃德加·达西和第一个来的"书写员"走了进来，他们向老板点头问好。书写员默默地穿上羊绒夹克，戴上耳机，爬到梯子上去写伦敦和巴黎市场的数据，这两个地方的时间早于纽约时间。利弗莫尔转开头，又看到了垃圾筐的报纸。
不管怎样，他还有儿子，两个英俊的儿子。
大颈的房子被拍卖不久，一天，桃乐茜让朋友开着她16汽缸的淡灰色凯迪拉克，出了纽约家的大门。朋友叫卢西斯，值得信任，听从驱使。
她带着野餐筐和几瓶威士忌跳进后座。
"卢西斯，我想去圣巴巴拉。"
"在哪? "卢西斯问。
"加州。"
"什么时候去，夫人? "
"现在就去，卢西斯，我们出发吧。"
"为什么去哪? "他问。
"因为我能想到离混蛋杰西·利弗莫尔最远的地方就是那。我要让儿子离他和他的情妇远点。"
利弗莫尔夫妇为孩子的监护权进行了激烈的争夺，杰西觉得挑乐茜酒瘾太大，而桃乐茜则认为他对女人的放纵态度会影响孩子健康成长。
"我明白。"卢西斯说。他对两人之间的间隙很了解，于是启动汽车出发了。
"卢西斯，我还昕一个朋友说加州的大人物都在那消遣。"她又解释说。
卢西斯一直开到圣巴巴拉，而桃乐茜一路屁股都没抬一下，把车顶放到最低，在后座上吃午餐喝酒，让卢西斯一个人边找路边开车。到达了圣巴巴拉她立即去找房地产代理商，租一个最大的家具齐全的房子。房子在蒙特斯托，是一栋奇怪的粉红色灰泥大别墅。
这对利弗莫尔来说更是坏消息。他通过私家侦探得知， "波士顿大棒"要报复，他认为自己判刑太重，而且是他曾抢劫过的利弗莫尔和其他有权势的人收买了法官，跟他说"把那个‘波士顿大棒'关一辈子，以傲效尤!我们不能让‘这样'的人总以为能冲到我们家抢劫，威胁我们。"
利弗莫尔从没和法官说过什么。但是，他不敢保证其他落为波士顿大棒受害人的"有钱"人没说。
1933 年9 月23 日，发生了一件看似无关的事情。停在距离加州海岸长滩3英里的一艘赌博船"乔汉娜·史密斯"号上，发生了一起谋杀案。出了名的暴徒比尔·道森和波士顿大棒的狱友、刚出狱的罪犯詹姆士·沃尔什发生了激烈的争吵。争吵的结果是，詹姆士·沃尔什掏出手枪打死道森。警察在盟洗室人枪具获，当时还有几个目击证人。
威尔士向警方供认，他们两个人正在争论绑架杰西·利弗莫尔和加州石油巨商E·L·多希尼用什么办法最好，吵得势同水火，结果就动了枪。
这个消息吓倒了利弗莫尔，他这辈子都不想碰到这种事。
1933年10月27 日，奈达·克拉斯诺娃向纽约最高法院提起民事诉讼，起诉杰西·利弗莫尔违约，要求赔偿25万元。她是一位演员，美艳动人，和利弗莫尔保持了很长时间的情人关系。
这件官司让毫不知情的新婚妻子哈里特很不安。她生性善妒、控制欲很强。新婚丈夫和另一个女人有染的事情破坏了婚姻的和谐。两人几乎每天都会为"和奈达的破事"唇枪舌剑。哈里特让他发誓每个小时整点的时候要给她打电话，不管他在哪，在干什么。"他破坏了在她那里的信任度!她也不知道能不能原谅他! "
利弗莫尔生活里不顺心的事又多了一件。更大的问题可能是利弗莫尔已经有了新生活，为什么还需要情妇?和桃乐茜结婚的时候，为什么需要其他的女人?他的生活到底少了什么?
而且，利弗莫尔知道他的交易技巧在渐渐消失。他的注意力、精力和纪律性越来越差，他对市场的热情也在消退，可他不知道原因。是因为和桃乐茜离婚?还是没时常见到"儿子" ?抑或新婚妻子影响了他?1929年在崩盘中获得的成功让他对市场失去了兴趣?他不知道怎么面对成功了? 1907年一无所有的时候又来了?这种黑暗、绝望和空虚到底从哪来的?为什么总找上门?就没有能让他真正高兴、让他安宁、让他真正满足的事了吗?
1933年12月19 日，杰西·利弗真尔陷入了一生最压抑的情绪中，他下午3 点离开了公园街1100号的公寓，但并没有回家。哈里特给警察打电话"他一般每小时都给我电话，整点的时候。我担心他出事了。"
12月20 日凌晨2:32一封秘密电报发了出去，电文简洁，除了利弗莫尔外貌的简单描述和56岁的年龄外，其他只字未提。后来有人向警方汇报，利弗莫尔应该当天下午与朋友在沃尔多夫·阿斯特瑞碰面，但他并未赴约。在外守候的司机告诉警察:利弗莫尔告诉他不用车了，自己拦了一辆出租车走了。
消息很快在华尔街的大街小巷传开了。联邦的、州里的和市里的警察都被找来调查这件事。他们分析了所有的可能性:得了健忘症、自杀了、被绑架了。他们肯定如果被绑架了，他们随时就会收到勒索信。被绑架的可能连联邦调查局都惊动了。
利弗莫尔的律师詹姆士·奥格南对媒体说， "我自己也在做调查，我确信利弗莫尔先生24小时内就会回来。"
星期三晚上6: 15 ，在离开26小时后，利弗莫尔从89大街的私人大门回到了公寓。媒体记者堵在大门口，利弗莫尔径直走了过去，一句话也没说，直接上了公寓。几个探员正在里面和哈里特·利弗莫尔谈话。他脸色苍白、浑身无力、摇摇欲坠，坐下来对他们交代。
"我刚看了报纸，才知道你们在找我。"他说。
"你去哪了? "哈里特问， "我都急疯了，一直担心你，还以为你可能被绑架了。"
"没有，我就在酒店。"
"哪家酒店? "探长路易斯·汉姆斯问。
"费城酒店。"利弗莫尔回答，把酒店钥匙交给妻子，妻子又交给警察。
"你怎么去的? "探长问。
"乘出租车。"
"到底怎么了? "哈里特口气很硬。
"我也不知道。昨天离开的时候就晕晕的。今天下午醒来头脑也昏昏沉沉、不知道怎么回事，然后才看到门缝塞进来的报纸，马上就回来了。"
"那是健忘症吗? "探员问。
"不知道，不记得了。"
后来，探长海厄姆斯对媒体表示，他毫不清楚贵体有恙的杰西·利弗莫尔到底怎么了，才会一走了之， "利弗莫尔说他不知道我们在找他，等他一发现就赶回家了。"
警方找到了出租车司机艾比·卡马里克并询问了他。司机告诉警方，利弗莫尔一上车胃就不舒服，在后座吐得一塌糊涂，一直出汗，手抖个不停，最后给了他"一大笔钱"清理"污物"。
警方深入调查去了费城酒店，发现利弗莫尔待在J·L·罗德的套房，他是酒店的常客，常年留着房间。警方还想找J·L·罗德，但一无所获，随即就此了事，反正现在利弗莫尔已经没事了。
如果警方继续调查，他们就会发现J·L·罗德是个假名字，是利弗莫尔用来租房的，已经租了好几年。还没和桃乐茜离婚的时候，他就在这家酒店演绎风流韵事，包括和那个长得像嘉宝的美女奈达·克拉斯诺娃，这段关系持续了很长时间。
利弗莫尔的神采消失了，个性也变了，甚至他的朋友都开始注意到"华尔街的大空头"没了锋芒，意志消沉、拒人万里，思路模糊、杂乱，对市场如饥似渴的兴趣消失殆尽。他把办公室搬到了百老汇120号，又把书写员全打发走了。
连几个老朋友他也不见了，包括埃德·赫特、沃尔特·克莱斯勒、埃德·凯莱、亚历山大·P·摩尔和威廉·杜兰。
不再去都市俱乐部打酷爱的桥牌，更不用说扑克或双陆棋E 甚至外貌也有了不同；仍然衣冠楚楚，但有点赶不上潮流；目光空洞，长时间的发呆，让朋友困惑不已，好像看到了外太空，不管还有人对他说话。与儿子小杰西的关系也出现了严重问题。他早知道英俊、老成的儿子在大颈的时候就与女人有染，有些还是小桃的朋友，14岁的时候就开始了。
小杰西在乔特学校也不顺利，还讨厌母亲搬到圣巴巴拉住。"我能想到的就是这里离那个男人最远。"挑乐茜搬来后对朋友说。
小杰西喜欢纽约，与父亲很亲近。父亲也宠着他，不管他要什么，什么时候要，有求必应。杰西喜欢父亲，反之亦然。杰西为了儿子无所不为，宠坏了他。小挑看得明白，千方百计不让杰西见儿子。
杰西的新婚夫人哈里特对此乐见其成。她讨厌那两个孩子，分散了杰西对她的关注。另一个儿子保罗敏感、英俊，与淘气、狡猾、张扬的哥哥气质不同。保罗温和有礼、心平气和，在大庭院里自娱自乐，也能和哥哥在浪花酒店前的海滩上玩。他心灵手巧，善于修理或制作，像他祖父。
保罗知道小杰西集万千宠爱，但他不嫉妒，自得其乐。
实际上，他有点怕哥哥，不知道他怎么能在父母之间耀武扬威，经常利用他们对彼此和对他的深厚感情对付他们，轻易操纵他们。小杰西14岁时发现了酒柜，随后沉迷其中。
利弗莫尔的生活每况愈下，他的经济状况迅速恶化，报纸上登出了对他不利的判决。第一篇报道出现在1934年1 月10 日的《纽约时报》上，披露他被判赔偿约翰·I·蒂尔尼13 130元，后者是纽约证券交易所的一员。另一篇出现在1934年2月2 日，他被判赔偿本杰明·布洛克经纪公司90 840元。本·布洛克是利弗莫尔的朋友。利弗莫尔没有一点辩护的意思，官司很快结束，他都输了。
最后到了1934年5 月5 日，利弗莫尔所剩无几，到联邦法院申请破产。他的律师萨缪尔·吉尔曼做了声明"我的当事人在前三次宫司中败诉，最后给债权人全额付清了赔偿金。我向大家保证，利弗莫尔先生会度过这次困境重新站起来。"众说纷纭的奈达·克拉斯诺娃"违约"索赔也在这次破产中解决了。无人知晓的是，利弗莫尔通过朋友亚历山大.P .摩尔私下给了她5000元，让她在加州安了家。
他采纳律师的建议，向妻子哈里特借了10万元，由他的100万信托基金担保。他铁了心要建这么一个基金，不能动这个老本。这笔钱免遭破产之难。
1934年3 月7 日，杰西·利弗莫尔破产，在芝加哥交易委员会的席位自动中止。
他没告诉过任何人五年前在1929年崩盘时赢得的那么一大笔财富到底去哪了，现在一分不剩。
利弗莫尔压抑消沉，茫然无措，濒临爆发。1934年12月1 日，他登上了意大利游轮莱克斯号，就此次离开对媒体的解释是"这是对我和妻子姗姗来迟的结婚礼物，我想、研究一下欧洲商品市场，为回归打好基础。"
"您觉得您这次还会回归吗，利弗莫尔先生? "一个记者问。
"我已经回归过好几次，但这次可能花的时间长点，世界市场的情况恶化了。"他回答。其实他的意思是他东山再起的等待时间会更长，关键是他情绪不平衡了，他不知道这次到底会不会回来。
"那你会做哪些交易? "有人问。
"我想会是小麦或其他商品。"
• • • • •
利弗莫尔的谣言和掌故经久不衰。他就好像媒体和华尔街大众的兴奋剂。"黑猫"掌故是由一个华尔街股票经纪人传出来的，他声称知道利弗莫尔怎么发觉1929年崩盘的，说他发现了一只有魔力的猫，并把它带回家，命运随之改变。他立即在股市上大获全胜。那只猫每次有小猫的时候都会叫利弗莫尔，他就在市场反向操作，把买空改成卖空，或者相反。
"那该死的猫给利弗莫尔带了好运，"经纪人说， "但一年前的一天，猫死了，这下可要了利弗莫尔的命，所以他破产了，没钱了! "
利弗莫尔一直背着着华尔街"大空头"的恶名，指责他是造成"1929年崩盘"的祸首之一让他哭笑不得。他认为任何个人或组织都不能改变股市的大方向，甚至不能长时间地打压一只股票。但人们还是指责他，有时在大庭广众之下对他大喊大叫。
他知道决定性的因素是公司的销售和利润情况，公司的经济表现，即使股票历经起伏。
"赚钱的公司会一直涨。"利弗莫尔告诉昕得进去的人。
在不专业的广大股民来看，股市上总是有那些众所周知、神出鬼没的"他们": "他们"今天打击了美国钢铁； "他们"这一周都在支持通用汽车，一再推高股价； "他们"全力出击打压标准石油z "他们"知道这一波市场结束了，正在抛股票； "他们"是由混蛋杰西·利弗莫尔和他的狐朋狗友领头的。
公众相信有这么一个俱乐部，以一个势力很强的人或组织为首，能任意在股市呼风唤雨，其中就包括:詹姆士·基宁、百万赌徒盖茨、伯纳德·巴鲁克、威廉·杜兰、杰西·利弗莫尔、亚瑟·卡顿以及费舍尔兄弟。这些人和利弗莫尔一样，把股市玩弄于股掌之间，所以这几个少数人一直是股市的"吸金石"。
公众还对价格运动持坚定态度一一促进股市上涨的就是"正面"影响，迫使股市下跌的就是"负面"影响。
这样认为的前提是股价上涨总是好消息。股价一上涨，经纪人、客户、公司高管和投资大众都高兴了，都赚钱了。但是任何与股票下跌或赢利降低有关的人都是恶魔，是没有爱国心的表现。
在利弗莫尔看来，这种对待市场下跌的态度荒唐至极，根本就没有注意市场的现状，只认为的确有一个"他们"一一一群超级交易商、超级投机商、超级金融家，能够打压一只股票、甚至整个市场，直至消亡。
利弗莫尔说"公众相信这一群精英人物可以把股价打压到低于其‘真实'价值、根本价值，然后错误地认为没有其他的超级交易商、超级投机商、超级金融家组织会发现股票受到严重打压、卖价低于其‘真实价值'、其‘本身根本价值'，现在成了‘超值货'，还误以为聪明的投机商看不上，不会在低价时买人。"
还有人坚信如果股市的"熊派"被拔掉爪子，永远关起来，市场就会只在一个方向上运动一一向上、向上、再向上。
谁也没法证明卖空对股市有什么损害。实际上，许多投机商都十分肯定地认为，大量卖空实际上积蓄了大量的买空力量，因为将来就得把所有卖空股票买回来平仓。
还有一种理论认为，大多数投资者在大多数情况下对一只股票或整个市场走势的预测都是错的。因此如果一支股票遭受的冷遇超过了一定'程度，就有一些"反其道而行之"的投机商认为这是一个确定的信号，表明该买空了。
利弗莫尔总是自己琢磨。他认为，股市就是为了欺骗大多数人的，还是在大多数时候。当然谁也不能一直看准股市或一只股票的方向，倘若如此，此人便是世界首富了。
利弗莫尔相信自由市场，政府最好少干预。他说"在自由市场，价格会波动!从不涨无止境，也不跌跌不休。这样就很好。"
但是所有这些也挡不住有人给利弗莫尔戴上卖空的帽子，指责他造成了崩盘。他准备好了欧洲之旅，需要恢复心灵的宁静。
他对即将降临的个人惨剧一无所知。