序
桃乐茜·利弗莫尔像。这位齐飞格歌舞女郎未到双十年华就由其丈夫杰西接管。画像中她的珠宝都是真品。这款价值80000美元的珍珠项链在"波士顿大棒"抢劫他家别墅时被偷走。在禁酒时期，她在地下室建了酿酒坊，并亲自开了劳斯莱斯敞篷车给有钱又有名的朋友送啤酒。
帕特里夏·利弗莫尔提供照片
杰西.利弗莫尔传奇的“小豪客”和“华尔街大空头”，1929年“大崩盘”刚发生时在办公室里。当时他卖空股市，赚了1 亿美元，权势如日中天。但此后开始走下坡路，最终在10年后自杀。
考比斯贝特曼档案馆提供照片
当前评论
"写得太棒了，妙笔生花。我们从首尔金浦机场起飞去德国时，我开始看这本书，到达俄罗斯新西伯利亚时(五个半小时后)就看完了，简直是不忍释卷!它不仅仅告诉你如何投资和交易，还对一个杰出投机商一路成长的心路历程做了精彩的分析。书中一个伟大投机商的事业起伏和家庭悲欢让人沉醉其中。而本书是在采访了利弗莫尔的未亡人和历史见证者的基础上写成的，这一点更让人称奇。"
一一邓普顿资产管理公司执行董事马克·墨比乌斯
"精彩读物!此书描绘了杰西·利弗真尔这个传奇交易人的一生。书里描述了两次市场大崩横、情爱故事、母亲枪击小杰西、一家两人自杀……引人入胜，丝毫不乏味。"
一一贝尔斯登总裁埃斯·格林伯格
"故事精彩，描写生动。我从昨天晚上起直到今天一早看完，中途无法释卷，心情随着全球最伟大交易商杰西·利弗莫尔的一生跌若起伏。他是个复杂的人，毋庸置疑地睿智、理性、有节、勤奋，在事业和婚姻上三番五次的得意失意，在享受故事的同时，还能顺便获得一些有价值的经验，物超所值。如果你对华尔街投资突飞猛进的20年代和那个时代的富人、名人感兴趣，那这本书就是你的挚爱。当然，今天的动力投资人会觉得值得一读，甚至可能从中获取信心。"
一一易安信公司总裁兼创始人理查德·埃根
"这本书是股市经典!这是我最近20年来有幸看过的最引人入胜、最有意的书，是想了解股票市场人士的必读物，甚至是那些对股市一无所知人士的良师益友。书从一开始就吸引着你，让你从头到尾不能自拔。好书一一注定是畅销书! "
一一《围在学家杂志》基金经理和投资咨询师丹·沙利文
"我读这本书最好的评价是一个响亮的‘不错!‘ 首先，迪克·斯密顿把杰西·利弗莫尔的一生绝妙地串在一起，还稍稍描述了一个成功的投机商如何变得那么消沉，以至于最后能自杀。我到现在还对这一点拍案叫绝。但更重要的是，这本书通过介绍杰西·利弗莫尔的一生，首开先河，真正解释了战胜市场的心理因素。我在做交易时以及给信号观察网站写稿时，尽力运用许多杰西说的让人心服口服的交易箴言。我都忍不住要在这里引经据典了。你真该看看这本书，只要真想战胜市场和自己，这本书绝对不能错过。"
一一信号观察同站作家、尼尔瓦纳系统公司首席资讯官埃德·唐思
"这本书就是标杆，其他所有有关股市的书都会拿来和它比较。一场栩栩如生的美国悲剧，其中的悲欢离合简直比道琼斯走势跟曲折，同时书里还有大量细致的股市技巧描写，试图揭示世界最伟大股市交易商的方法论……"
一一市场技术员协会成员丹尼斯·克拉尼亚克
”一字千金!斯密顿这样驾轻就熟堪称奇迹。他能经过调查精简出利弗莫尔复杂(至今依然神秘)的交易技巧；然后还能将这些技巧解释得让我们都一目了然，让我们能任意尝试‘像杰西·利弗莫尔那样交易'。伴随利弗莫尔神奇的一生，我们也体验了‘畅销书' 给我们带来的坐过山车的感觉。对一套非常复杂的‘公式'和一个非常复杂的人分条缕析，这是写作的极致成就，乐趣无穷! ”
一一加拿大第一基金创始人D. 戈登·班哲
致谢
谨以此书献给我的父亲路易斯·斯密顿，没有他就没有这本书。他一生的成就就是对不可能宣战，获得了物质成功和精神成功的平衡。
卖空
卖空的步骤定义如下:
预计股价下跌时，卖掉你并未拥有的股票。
首先，从经纪人手里借到股票，出售给买家。
之后，在公开市场买回来，还到经纪人手里，交易就完成了。
换句话说，先卖股票后买股票，当然买价低了好。
这和平时的先买后卖的交易正好相反。
一一投机商路易斯·斯密顿
特别致谢
特别感谢保罗·利弗莫尔首次谈及他的父亲，以及他能贴心配合，回忆过去一些非常具体的情景、重新经历有时悲痛的曾经。
以及保罗美丽的妻子安，无私的奉献了她的时间。
也感谢帕特里夏·利弗莫尔，她不得不记起和小杰西·利弗莫尔的岁月，重新感受那些心碎、悲剧和不幸。
感谢我的父亲让我在年轻时认识了杰西·利弗真尔，在这本书的技术和编辑方面给予突出的帮助。
感谢交易商出版社的出版商埃德·多布森，在出版此书时给予了很大的鼓励。埃德和我，还有其他许多人，都对杰西·利弗莫尔的一生无限着迷。
感谢特丽萨·达尔迪·阿利古德，为编辑这本复杂的书付出了巨大的努力，帮助我让杰西·利弗莫尔复活。没有特丽萨就不会有今天。还有我的乖女儿凯莉·斯密顿，是她一直在支持我，并帮助我编辑这本书。
以及棕榈滩历史协会的迪比·默里，是他让我查阅了他们的宝贵档案，让我了解到上世纪之交"棕榈滩的生活。
最后要感谢杰西·利弗莫尔，从未放弃参悟"股票市场"、战胜市场的追求，一直都在挑战不可能。
美国梦
1923年，七位荣登金融金字塔尖的成功人士在芝加哥的边境之水酒店聚首。他们总计掌控的财富超过了美国国库，媒体经年把他们奉为成功的典范，高高捧起。
他们都是谁?世界最大钢铁公司总裁查尔斯·施瓦布、当代最杰出的小麦投机商亚瑟·卡顿、纽约股票交易所总裁理查德·惠特尼、总统内阁成员阿拉伯特·法尔、华尔街最著名空头杰西·利弗莫尔、国际银行总裁里昂·弗雷泽以及世界最大独营公司总经理伊万·克鲁尔格。
他们结局如何呢? 施瓦布和卡顿死时不名一文；惠特尼在辛辛监狱度过数年5 法尔也在监狱待了几年，但最后释放，在家里寿终正寝；而其他人一一利弗莫尔、弗雷泽和克鲁尔格自杀身亡。
一一唐纳德·麦卡洛《美国梦醒》
简介
我13 岁的时候，父亲就给我讲述了至今最杰出的股市交易员杰西·利弗莫尔的故事，他为股票交易树立了新标准。我坐在一边洗耳恭听，不到14岁就开始看他的事迹。
我那时还没料到40年后，我和他冥冥之中会有一场约会，我会花一年多的时间来研究他的一生，我能像他的一个熟人一样了解他。
利弗莫尔这个人非常注重隐私、神秘真测并且少言寡语；总想着控制自己的情绪、感情，进而克服我们都常犯的人性冲动弱点和情绪失控；最重要的是，他想打赢游戏、解开谜题一一战胜股票市场。
这本书的主旨就在这三点，仅此而己。
第一，人性永远不变，变的只是人来人往、资金大小、控制者和被控制者、一次次的争夺、一次次的灾难、不断更新的技术，但市场永远都一样。为什么呢?因为人性永远不变，而市场是由人操纵的，不是理智，不是经济状况，当然更不是逻辑。是人的情绪驱动着市场，同时也驱动着这世上的绝大多数事情。
第二，无论你物质和事业上的目标和雄心能获得多大程度的满足，都不意味着你能生活幸福。物质成就和幸福感没有关系，物质的富足不会自动带来精神的满足。
第三，推动我们实现自己目标的是"意志"，不是智力。有头脑不够，有运气也不够，带领我们百尺竿头更进一步的是勤奋、意志和难以想象的坚持。
最后，带领人类做出历史上伟大发现的不是团体，而是个人:推动人类进步、财富集聚以及科技、政治和医学的每一步重要前进的伟大想法都来自个人，不是团体。而且这其中没有终南捷径，不能一蹦而就，特别是当中最难的游戏一一股市。
"参与"股市人人各显神通，理论、技术、系统和策略上百成千。这本书介绍了利弗莫尔分析股市的方法，首次集中披露了他投机成功、赚取财富的秘密。如果你看"杰西·利弗真尔疯狂的一生"后只有一点收获，那么认识他也会让你受益匪浅。
我想，你看过本书后也会认为，杰西·利弗莫尔作为股市投机商，无人能与他比肩。
一一理查德·斯密顿
"没有虚假、亦无谎言，
不贪财富、不受贫穷，
食足果腹、勿求更多，
享富则谋反，藐视我神，
陷穷则思窃，亵渎我神。"
亚古耳(《箴言》第30章8-9 )
出版商前言
我多年来对杰西·利弗莫尔其人和其交易成就特别感兴趣。《股票作于回忆录》是他的一本小说体自传，在我大学时就激发了的想象力，当时我正频繁做交易，对所有能看到的股市和交易书籍如饥似渴。这本书以及利弗莫尔的著作《如何交易股票》(1940年出版，即《股票大作手操盘术》 ) ，都是我认为值得一读的书。
好几年后，我对利弗莫尔的兴趣扩大到了接触到他的家人，和他们保持联系。小杰西·利弗莫尔夫人给予优待，同意交易商出版社再版利弗莫尔的著作，该书在1965年就绝版了。这些年来，我逐渐认识了利弗莫尔家的其他人，并和他们保持了关系。
1998年5月的一天，我接到理查德·斯密顿的电话。他经由其父亲和我认识，他父亲是交易商出版社的长期客户，也了解我对利弗莫尔的兴趣。了解到理查德打算写一本利弗莫尔的书，我激动不已$更让我兴奋的是，他同意由交易商出版社来出版。我向他列举了一些利弗莫尔的家人，并把联系方式给了他，他就由此着手。从此他重新组织了利弗莫尔一生的丰富经历，借由从利弗莫尔家人处获得的一手资料，前所未有地披露了利弗莫尔生活和交易方法的秘闻。他的工作足称精彩，成果就是这本书一一在我看来，注定会成为股市经典著作，与利弗莫尔的著作和其他相关著作相映生辉。
我很高兴、也很荣幸能和理查德在本书上共事。我们出版部门的特丽萨·阿利古德为本书付梓付出的慷慨努力值得称赞。我认为这本书对投资文学作出了重大贡献，会成为所有投资者书房的重要收藏。我希望，这本书能帮助个人投资者更有效地交易，获得更多的收益。
爱德华. D .多布森
交易商出版社总裁
1999年10 月11 日
杰西·利弗莫尔在长岛帝王角的别墅"永久"。餐厅可供46人用餐。地下室有一个设备齐全的理发室，有常驻理发师服务。300英尺(长约91.4米)的游艇泊在后院。这座别墅是许多盛大晚会的舞台，最后在1933 年6 月27 日被拍卖。
《每日新闻》提供照片
一次出海归来，杰西·利弗莫尔和朋友埃德·凯莱在利弗莫尔的游艇上。利弗莫尔嗜好钓鱼。漂在海上时他能好好思考，经常冒出许多" 市场的伟大想法"。
保罗·利弗英尔提供照片
第一艘安妮塔·威尼斯号，旁边系着40 英尺(长约12.2 米)长的汽艇。利弗莫尔喜欢驾游艇出海，他共有过三艘安妮塔·威尼斯号，最后一艘300英尺(长约91.4米)长。
保罗·利弗莫尔提供照片
1926年3 月3 日，杰西和桃乐茜衣冠楚楚在自家别墅"永久"的化装舞会上。杰西·利弗莫尔迷恋美女，而妻子桃乐茜热衷举办晚会，人数往往多达100人甚至更多。
《每日新闻》提供照片
棕榈滩的浪花酒店1925年3 月18 日火灾。桃乐茜·利弗莫尔让服务生去房间救回她24 个路易威登皮箱，服务生冲进火海搬了出来。前面能清楚看到两人还赤裸着，他们根本没时间穿衣服。
棕榈滩历史协会提供照片
布拉德利在棕榈滩的"浪花俱乐部" 一一美国历史上营业时间最长的非法赌场。美国"最有名的赌徒"埃德·布拉德利和美国"最有名的股票投机商"杰西·利弗莫尔一见如故。
棕榈滩历史协会提供照片
保罗·利弗莫尔、桃乐茜·利弗莫尔和小杰西在"永久"别墅前。两个儿子都一表人才。小杰西在14岁时就背着母亲和她的朋友发生性关系，同年开始喝酒。
考比斯贝特曼档案馆提供照片
杰西·利弗莫尔站在棕榈滩浪花酒店的门廊里。每年冬天他都来这里租一大套公寓，乘私人铁路客车前来，并提前就让人把游艇开过来。
考比斯贝特曼档案馆提供照片
杰西·利弗莫尔、桃乐茜·利弗莫尔和朋友们在普莱西德湖村度假用的家。利弗莫尔在这里种猎、打高尔夫。
保罗·利弗英尔提供照片
桃乐茜和朋友在浪花酒店当地的白柳条三轮车里。这种交通工具在"浪花酒店"当地直到二三十年代才很普遍。
保罗·利弗英尔提供照片
甜蜜时期的帕特丽夏和小杰西·利弗莫尔去夏威夷的路上。小杰西后来酣酒成性，开始暴力对待帕特丽夏，最后还意图杀了她。
帕特丽夏·利弗英尔提供照片
杰西·利弗莫尔沉迷美色，这给他日后带来很多不幸。照片里是他和第三任夫人哈里特在公园大街的公寓，当时正在举办有80人参加的晚会。该公寓有10 个房间。
考比斯贝特曼档案馆提供照片
杰西英俊的小儿子一一保罗·利弗莫尔的宣传照。他曾出演不少电影和各种电视连续剧，最后移居夏威夷。
保罗·利弗莫尔提供照片
美丽的安·利弗莫尔，保罗的妻子。她是一位歌手，经常与许多大牌明星同时亮相，如托尼·班奈特和弗朗西斯·阿尔贝特。现在还活跃在家乡拉斯维加斯的歌坛上。
安·利弗莫尔提供照片
杰西·利弗莫尔、第三任妻子哈里特和儿子保罗。探视过小杰西后于1935年12 月8 日到纽约。小杰西刚遭母亲枪击。
《每日新闻》提供照片
开枪打了儿子之后，桃乐茜·利弗莫尔在加利福尼亚圣巴巴拉的法庭等待传讯。她前面的是法官欧内斯特·瓦格纳，正在看控告她持致命性武器意图行凶的诉状。
考比斯贝特曼档案馆提供照片
1975 年3 月23 日，小杰西·利弗莫尔被从家中带到警车上。他开枪打死自己的狗后，还想杀死妻子帕特丽夏，并向一个纽约市警察局警官的胸部开枪。
《每日新闻》提供照片
在郡治安官杰克·罗斯的陪同下，地区律师动西·哈克道弗和郡治安官詹姆斯·罗斯查看现场。他们认为小杰西·利弗莫尔的母亲是在加利福尼亚蒙特西托家里的这个地方开枪打了他。其实应该是在楼梯上。
考比斯贝特曼档案馆提供照片
1934年3 月15 日，杰西·利弗莫尔和破产仲裁人。利弗莫尔赚钱后总是还清欠债权人的钱，即使他没这个法律义务。
《每日新闻》提供照片
华尔街的"小豪客"杰西·利弗莫尔和结婚20个月的妻子。这是1934年破产后正准备乘S.S. 莱克斯号去欧洲。他上船前说"希望能从一些烦心事里解脱出来，放松一下。"
《每日新闻》提供照片
1940年11 月27 日，杰西·利弗莫尔和妻子哈里特在利弗莫尔最爱去的鹤鸟俱乐部。他表情冷漠、脸色苍白、没有精神，第二天就自杀了。
《每日新闻》提供照片
1940年11 月28 日，小杰百·利弗莫尔到纽约雪梨荷兰酒店确认父亲的尸体。目睹当时的情景后几分钟，他就精神崩溃了。
《每日新闻》提供照片
利弗莫尔整个成年岁月里很容易陷入阴郁消沉中无法自拔，无论是成功还是失败。照片摄于1940年11 月26 日，两天后，华尔街的"大空头"亲手结束了自己的生命。
考比斯贝特曼档案馆提供照片
杰西·利弗莫尔英俊强势，非常注重隐私和个人生活，少言寡语， 神秘莫测，是女人的强心剂。
保罗·利弗莫尔提供照片