编辑手记
距离利弗莫尔饮弹自杀已经有半个多世纪了，但利弗莫尔的故事和交易思想却仍然被广泛传播和应用；股市已经从纸带机变为完全电子化的计算机交易，但利弗莫尔的交易法则仍然与股市的基本规律有着幽深的默契。所以与利弗莫尔有关的作品畅销至今，也算是对于那句股市名言的一个佐证：股市上没有新鲜事。
在最近的两年中，本人有幸编辑出版了多本与利弗莫尔相关的著作。其中，《股票大作手回忆录(珍藏版)》(秦凤鸣译本)系著名记者埃德文-拉斐尔所著，他在20世纪20年代初对利弗莫尔进行了连续几周的访谈，对利弗莫尔此前的投机生涯进行了颇具文学色彩的梳理，后来又将访谈笔录整理成书。几年之后的1929年，利弗莫尔在大萧条中做空赚得上亿美元，达到了自己投机事业的顶峰。而埃德文·拉斐尔也从此书开始，走上了自己职业生涯的成功之路。如今，这两个人都已逝去，但这本书仍然被摆在全世界各地书店金融投资类书架的显要位置，仅简体中文版本就有五六个之多。不同的版本之间各有千秋，而人民邮电出版社出版的秦凤呜译本的特点是文笔优雅，也是简体中文版中唯一的精装版，适合长期收藏。
20世纪30年代末，股市仍然未从大萧条中走出，行情依然低迷，利弗莫尔的投机事业也再次陷入低谷。这时，他终于决定与同行们分享自己的秘诀，将自己四十多年采的投机交易经验加以总结和精练，亲笔写作完成了《股票大作手操盘术》。该书英文版最早于1940年出版，内容包括利弗莫尔自述的交易准则和16张交易记录图表手稿，内容不多，但都是精华，堪称现代技术分析理论的开山之作。时隔63年，银河证券的丁圣元先生经过多年的潜心研究，将利弗莫尔的图表手稿和交易原则用现代股市的曲线图加以表达和解释，翻译出版了《股票大作手操盘术——融合时间和价格的利弗莫尔准则》，成为了第一个把利弗莫尔的思想现代化的中国人。
而在美国，一位利弗莫尔交易思想的膜拜者——理查德·斯密特也在以另一种方式，力图让现代投资(或投机)者更充分地理解利弗莫尔在几十年前留下的这本小册子和图表。他历经几十年，四处搜集与利弗莫尔有关的资料．多次找到利弗莫尔的两个儿子以及他尚在人世的好友进行访谈，整理出了大量与利弗莫尔相关的各类记录，包括他在与亲友交谈中所表达出来的交易思想，乃至他的日常饮食起居习惯。在收录利弗莫尔的《股票大作手操盘术》原版手稿的基础上，斯密特将自己多年搜集的资料加以系统整理。并附上了多个将利弗莫尔交易法则应用于现代股市分析的实战案例，最终形成了您手上拿到的这本《股票大作手操盘术(珍藏版)》。这本书可以说是迄今为止全球各个版本的有关利弗莫尔的作品中，对于其交易思想介绍得最全面、最为通俗易懂的一部；也可以说是技术分析派投资者或者利弗莫尔交易思想的追随者的必藏之作。
真心希望这样一本凝结了两代人智慧和努力的著作能够使您更深入地理解投资与投机交易的真谛，让纷繁芜杂的股市在您面前变得日渐清晰。
认识传奇的杰西·利弗莫尔
本书的原作者是杰西·利弗莫尔，在这本经典著作里，除了利弗莫尔自己最真切的经验之谈，你还能读到我本人的评论和对原著内容的补充。
在这本书中，利弗莫尔的许多操盘秘密将会首次曝光，其中许多交易技巧是之前从来没有公开过的。为了掌握这些第一手的资料，我采访了利弗莫尔的家人，查看了利弗莫尔的私人手稿，跟利弗莫尔的儿子保罗·利弗莫尔进行了深入的交谈，而保罗在此之前从来没有跟外人谈起过自己的父亲。所有这些亲友的分享都能够帮助我们了解杰西·利弗莫尔是一个怎样的人，以及他又是一个怎样的交易员。
不论哪个领域，都总有那么一些出类拔萃的杰出人物：阿尔伯特·爱因斯坦、亨利·福特、托马斯·爱迪生、路易·巴斯德、居里夫人；在体育界，则有贝比·鲁斯、迈克尔·乔丹以及泰格·伍兹。为什么是这些人大获成功？为什么其他的从业者不能像他们一样有所建树？这就像一个谜题，没有人知道答案。
杰西·利弗莫尔就是这样一个人，他是投资领域的领军人物。不过，为什么在华尔街之外，人们没有听过他的大名？可能因为他是一个独来独往的人，是一个安静的人，总喜欢保持低调。他懂得沉默的伟大力量，一举一动都能掩人耳目，而且往往能够收到奇效。在整个的投资生涯中，他曾经跟别人谈论过自己操盘的秘密，也曾经忍不住打破沉默，但每次都付出了沉重的代价。于是他才告诫自己的儿子，每一次他真正亏大钱的时候，就是他听了别人的意见的时候。
他的低调和沉默已经成为了华尔街的一段传奇，媒体因此更加急切地打探他对市场的看法，希望他能够坦露自己的交易秘密。可以说，他是媒体的宠儿。虽然他一再拒绝谈论市场，但是媒体总有办法找到某些线索，虽然它们很多时候都是在谣言和臆断中捕风捉影。
当市场波动剧烈的时候，所有人都想听到利弗莫尔的看法。他15岁入行，第一笔交易金额只有区区3. 12美元，但是不到30岁他就已经成为了百万富翁。他“引发”了1907年的市场大崩溃，在不到一天的时间里就净赚300万美元。在这场股灾中，大名鼎鼎的J．P．摩根为了挽救券商，不仅掏出了真金白银，还专门派人到利弗莫尔那里，拜托他不要再继续做空了。
利弗莫尔驰骋于每一个期货市场，不论是棉花、玉米还是小麦，他曾经一度拥有美国市场上所有的棉花存货。
他曾经摸过顶：1929年大崩盘时，他成功做空，赚取了一亿美元的利润。
当然，所有这些财富都是他辛辛苦苦赚来的。当他还是一个14岁的小孩子时，就已经在笔记本上记录下了上千笔交易的记录。他由此不断探索盈利模式和趋势，敢于尝试自己和别人的赚钱思路，走过了一段跌宕起伏的人生。
利弗莫尔曾经对自己的儿子保罗说：“通过回顾我犯下的错误和总结我身上的弱点，你能够避免差不多每个交易员和投机客都会面对的种种陷阱。基本上大家都会陷进去，但是通过学习我在市场里所经历的成败，也许你能够成功。”所以你应该找来跟利弗莫尔有关的各种书籍阅读，从而更全面地学习利弗莫尔的思想。
如今，人们其实还没有搞清楚为什么许多关键价位和图形总是惊人的相似。利弗莫尔从人性的角度对此进行了解释，他说：“不管什么时候，人们在市场里总是按照一样的思维方式操作。其原因无外乎贪婪、恐惧、无知、奢望。而这就是为什么关键价位和图形不断重复的原因。”
理查德·斯密特
利弗莫尔的新年仪式
“下午好，利弗莫尔先生。”
“你好，阿尔弗雷德。”
这是1923年新年前的礼拜五。时近傍晚，利弗莫尔走进大通曼哈顿银行。他受到了银行经理阿尔弗雷德·皮尔斯的热情欢迎。利弗莫尔是这家银行最优质的客户之一，在账户上最少都保有200万美元的存款，以备他所称的“特殊情况”之需。在这种时候，他可能需要大笔现金进行大手笔的投资交易，或者是趁火打劫，或者是在大宗商品市场上逼仓。
阿尔弗雷德说：“利弗莫尔先生，一切都为您准备就绪。”
利弗莫尔看了看自己的表，已将近五点十五分。银行已经关门了，工作人员让利弗莫尔从员工通道进入了银行。
“当然了，利弗莫尔先生。银行金库的时钟锁将在五点半关闭。就像往常一样。”
他们安静地穿过银行巨大的拱形房间，走过接待公众的零售柜台，穿过一道小门，走进了银行的内部。
利弗莫尔问：“是在礼拜一早上打开门吗？”
“是礼拜一，金库的时钟锁会在礼拜一早上八点钟准时打开，就像往常一样。”
利弗莫尔说：“我就是想确认一下。”
“完全理解，利弗莫尔先生，从现在到那个时候，您肯定有足够的个人空间。”
利弗莫尔说：“是啊，阿尔弗雷德，我相信个人空间肯定是够的。”他手里拎着一个皮箱。
阿尔弗雷德看着这个箱子问：“如果不介意的话，您能告诉我箱子里面是什么东西吗？”
“没关系的。箱子里是我整个1923年的交易记录。我会仔细回顾我做的每一笔交易，仔细查看我做的笔记。我对于每一笔交易都做了详细的笔记，这些记录会跟我解释当时为什么买进或者卖空，以及出场的原因。”
阿尔弗雷德半开玩笑地问：“难道您交易时也会出现错单？”
“阿尔弗雷德，市场上有许多关于我的传言，但是你知道我肯定还是会出错的。我只是一个普通人。关键是如果行情跟你的头寸相背离，你要第一时间离场。我经常亏钱，这就是我这个周末要找出答案的问题——为什么我在一些交易上会亏钱。”
接下来他们走近了主金库。金库非常大，装着一扇结实的钢门。两个武装保安站在钢门的两侧。他们朝阿尔弗雷德和杰西·利弗莫尔点点头。他们知道接下来要发生什么情况。
利弗莫尔跟阿尔弗雷德穿过钢门，进入这个像山洞一样的金库。里面有许多大箱子，箱子里装满了现金。绝大多数钞票都是百元关钞，但是也有一个箱子装满了20元和50元面值的钞票。金库里有一桌、一椅、一张小床，在钞票当中还有一张简易椅。在桌子和简易椅上方还各有一盏特制的灯。
利弗莫尔走到箱子那边，箱子没有关，他看着箱子里的钞票。
”利弗莫尔先生，这里大概有5000万美元。准确的数目写在桌子上的便签本上。其中最新的一笔钱是今天下午E．F．霍顿送过来的。”
杰西·利弗莫尔已经清空了他所有的头寸，不论是股票还是大宗商品期货，这是他每个新年前必做的习惯动作。他低下头，看着这些美钞。
阿尔弗雷德说：“我希望能够获得这些交易的佣金，利弗莫尔先生。”
“这还不是全部。有时候市场量能不足，没有办法全部吃掉我的单子，所以有的股票可能在接下来的几周陆续抛出，所以除了少数几笔单子，变现的资金都会送过来保管。”
“什么时候你会重新开始交易？”
“很有可能从二月份开始，等我到了棕榈滩之后。”
天花板上的红灯这时开始闪烁，低沉的警报开始以20秒钟的间隔拉响。银行经理低头看了看表。
“利弗莫尔先生，还有五分钟金库的门就要自动关闭了。”阿尔弗雷德走向一个放在角落里的电冰箱，“您的办公室主任哈利·达奇把为您特别预定的一切都送到我们这里了。一个小时之前，他亲自把食物送了过来，我们中午的时候就已经把冰箱准备好了。面包、冷盘、色拉、饮用水、牛奶、果汁以及老式鸡尾酒。”阿尔弗雷德指着打开的冰箱说。
“谢谢你，阿尔弗雷德。这些老式鸡尾酒来的正是时候。”
“利弗莫尔先生，我现在得离开了，我有幽闭恐惧症，而且这里钱太多，让我心慌得很。”
利弗莫尔陪着阿尔弗雷德一起走到金库门边。他们两个人握了握手。
“利弗莫尔先生，如果别人知道你有这样的需求，那么他们肯定认为你是一个怪人。”
“怪人是一个褒义词，阿尔弗雷德。”杰西·利弗莫尔微笑着说。此时，那两位武装保安正缓缓推着门，门即将合上了。
利弗莫尔静静地站着。门哐的一声合上了。此时，桌子和简易椅上方的灯光释放出奇怪的色调。利弗莫尔心想：“可能没有人在关起门之后见过这奇怪的灯光吧，毕竟，没有人愿意主动被锁在金库里面。”
利弗莫尔转过身，走向他的桌子，而周围环抱着他的是5000万美元现钞。接下来的两天三晚，这就是他的居所。在这个像岩洞一样的金库里，他将有机会好好独处一番，从每一个角度来回顾过去一年的交易……这成了他发家之后的例行公事。
礼拜一早上，当利弗莫尔将要离开这金库的时候，他会拿上那个装满20美元和50美元钞票的箱子，在接下来的两个礼拜里面，他会将这些钱全部花光。
虽然他整个周末把自己关在一堆钱里，但是这跟一个守财奴把自己关在账房里数钱性质完全不同。在利弗莫尔的交易世界里，他一年到头都在跟数字打交道，他相信等到年底，他已经忘记了在手里数一张张钞票的感觉，那是现金的感觉、权力的感觉。
利弗莫尔需要重新亲手去摸钱，亲手感知金钱的力量。同时，他还会不停地翻动手里的文件，这让他重新考量自己手里的股票和大宗商品头寸．确认如果现在重新有机会选择，他还会不会买入这些头寸？他还有没有更好的机会？
当礼拜一早晨从金库里走出来的时候，他就会开始一次挥霍之旅，两个礼拜之后才会收手。