感谢词

    像《以趋势交易为生》这么具有综合性特点的书是过去和现在很多人的心血结晶。我是市场的终身学生，也是交易系统的终身学生，我很荣幸有很多优秀的老师和导师为本书做出了贡献。让我花点时间感谢一下这些重要人物。

非常感谢尼古拉斯·达瓦斯的作品，我会在后面的介绍章节讲到他的故事，他的故事给了我第一次也是最大的市场启发。他的箱体系统让我开始了系统开发，他在全职工作的同时追求股市财富的故事启发了我，我也可以像他那样做。

我还要感谢亚历山大·艾尔德，他是我的老师，也是我的市场心理医生，我会在后面详细解释的。艾尔德博士第一个向我揭示了在价格图表上用技术分析的美妙之处及其逻辑性。本书提到的系统所使用的关键概念来自他的著作《以交易为生》，现在他的书已经成为了交易书中的经典。

我还想感谢我们家的朋友，已故的基因·布朗宁。基因是一个成功的期权交易者，也是一个有信念的人，他的一生是我们的楷模。我和基因通过几次电话，他在电话中告诉我一辈子盯着图表和数字不代表人生没有更高的追求。基因是耶稣基督的信徒。他总是把他的交易技术看做是对耶稣召唤的回应。

如果不是艾伦·法雷，本书是不会问世的，他传授交易艺术的水平是一流的。很多年前艾伦开了一个叫Hardrightedge.com的网站用来培训交易者，在他的行动和鼓励下(在那个年代交易还是专业人士的游戏，大众根本不懂交易原则)我也开了一个叫Befriendthetrend.com的网站，我用这个网站在网上教学。我很感谢艾伦为本书写了序言，这是我的荣幸。

    还要感谢的人分别是：卡林证券的总裁杰米·卡普托，他有激情和热情去帮助交易者，他感染了很多人;交易系统开发者肯·亚当斯，他是“硅谷投资者”的长期朋友;麦格罗黑尔的优秀编辑黛安·惠勒和所有同仁们，感谢他们对出版本书的信心及专业出版精神。

特别感谢Befriendthetrend.com网站的所有朋友和伙伴们：上帝保佑你们！