【基本面分析】

昨日美国11月CPI年率自3%下降至2.7%，核心CPI年率也自3%下降至2.6%，或削弱美联储鹰派官员维持按兵不动的理由，加上美国总统特朗普有意推举鸽派人选作为新任美联储主席，一度推升黄金表现；不过就后市来看，随着本月度较重要的数据已经尽数披露，短期内黄金可能缺乏新的利多因素推动，伴随涨势过度延伸，应关注修正风险。

【技术分析】

黄金一小时图，走势冲高后向下回落，并击破前期支撑，反应卖压增强；如后续回升未能再创高，则走势或涨多修正，故建议激进者可短空操作。

操作建议：建议4320短空，止损4349以上，目标4285-4306。

【技术分析】

美油一小时图，走势上涨未能企稳支撑并向下回落，伴随走势位于均线之下，显示卖压较为强势；如后续反弹受阻，则走势或继续向下，故建议短空操作。

操作建议：建议56.15短空，止损56.80以上，目标54.95。

【交易操作有一定风险，建议并非获利保证，投资者应评估自身资金与仓位管理】